| User | Thread poster: Claude Koch OmegaT and Trados |
|---|
Claude Koch 
France
Local time: 22:03
 Member (2011)
German to French
+ ...
|
Hi everyone,
I'm using OmegaT for a few weeks now and I'd like to know if it's possible to open/save files from Trados?
Thanks in advance for any answer.
Claude
| | | |
Susan Welsh
United States
Local time: 16:03
Member (2008)
German to English
+ ...
| | Yes, see the OmegaT.org website | Nov 4, 2011 |
There's a "compatibility" HowTo that explains it. You use a plug-in from Okapi.
| | | |
Claude Koch
France
Local time: 22:03
Member (2011)
German to French
+ ...
TOPIC STARTER |
I found the plugin and put it in the OmegaT's plugins directory.
But ... I don't have a TTX file to test it!
Thanks for the tip.
Claude
| | | |
veratek
France
Local time: 22:03
French to English
+ ...
| | related question | Nov 4, 2011 |
Hi,
How do you like Omega T? Have you worked with wordfast as well? How does it compare?
Regards
| | | |
Claude Koch
France
Local time: 22:03
Member (2011)
German to French
+ ...
TOPIC STARTER | | My opinion about Wordfast | Nov 5, 2011 |
I tried to work with Wordfast but this program freezed sometimes Word and was very slow. I use Word 2010 on an iMac. So I prefer OmegaT.
What do you think about OmegaT?
| | | |
Steve Melling
France
Local time: 22:03
Member (2009)
French to English
+ ...
| | Agencies and OmegaT | Nov 5, 2011 |
Hello everbody,
I have only just discovered the existence of OmegaT (yes, I live in the 19th century). I just wondered what sort of attitude agencies tend to have when asking for Trados and you reply "don't have it but do have OmegaT".
Could anyone please provide feeback?
Many thanks,
Steve
| | | |
The translation workplace 
