 Track this forum | | Topic | Poster | Replies | Views | Latest post |  | Google Translate w praktyce... | Grzegorz Gryc
May 19 | 11 | 204 | Grzegorz Gryc
May 19 | | Wzór faktury polskiej/eksportowej i podpis elektoniczny |   Krzysztof Raczkowiak
Oct 17, 2008 | 9 | 13174 | IwonaASzymaniak
May 19 | | V edycja konferencji ”Rynek tłumaczeń i lokalizacji w Polsce” | LSP Software
Feb 13 | 9 | 1159 | LSP Software
May 18 | | Proste pytanie do tłumaczy przysięgłych | Barbara Gadomska
May 16 | 4 | 336 |  Michal Berski
May 17 | | "Ś" w WP 3.0 | Karol Sijka
May 2 | 11 | 534 | Karol Sijka
May 14 | | Proz zamiast słownika specjalistycznego? ( 1... 2) | Agnieszka Okonska
Mar 16 | 15 | 1174 | katarzyna-h
May 10 | | Webinar „Najciekawsze aplikacje OpenExchange” dla Studio 2009 i 2011 | Jacek Mikrut
May 8 | 0 | 181 | Jacek Mikrut
May 8 | | Invoices | elutek
May 3 | 11 | 609 | Piotr Bienkowski
May 5 | | jaki program księgowy / KPiR? ( 1... 2) | Malgorzatka
Oct 28, 2010 | 20 | 4420 | asia20002
May 5 | | Praca licencjacka - pomoc (Cockney, dialekty vs translation) | Konrad Kołodziejczyk
Jun 25, 2011 | 8 | 1638 | Karola89
May 2 | | Off topic: najdziwniejsze/najśmieszniejsze tłumaczenia ( 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32, 33, 34, 35, 36, 37, 38, 39, 40, 41, 42, 43, 44, 45, 46, 47, 48, 49, 50, 51, 52, 53, 54, 55, 56, 57, 58, 59, 60, 61, 62, 63, 64, 65, 66, 67, 68, 69, 70, 71, 72, 73, 74, 75, 76, 77, 78, 79, 80, 81, 82, 83, 84, 85, 86, 87, 88, 89, 90, 91, 92, 93, 94, 95, 96, 97, 98, 99, 100... 101) | Andrzej Lejman
Nov 21, 2004 | 1508 | 717328 | Wojciech Sztukowski
May 2 | | Google Translation revisited: powtórka z rozrywki ( 1, 2, 3, 4... 5) | Jerzy Czopik
Dec 4, 2011 | 63 | 5741 | Piotr Bienkowski
Apr 27 | | Off-topic: "Jest słowo Witam na początku listu? To nie odpowiadam" - wywiad z M. Rusinkiem | Maja Zrobecka
Apr 23 | 5 | 716 | PAS
Apr 27 | | Trados Studio 2011: nie mogę pisać polskiego znaku ł | Jarosław Bąk
Mar 29 | 12 | 1050 | Joanna Sobolewska-Kurpiel
Apr 24 | | Konferencja Tłumaczy, 28-29 kwietnia 2012 r. | Agenor Hofmann-Delbor
Jan 17 | 7 | 1432 | Agenor Hofmann-Delbor
Apr 23 | | Kurs "Wstęp do tłumaczeń konferencyjnych" - Metropolitan University | Michal Glowacki
Apr 22 | 0 | 355 | Michal Glowacki
Apr 22 | | Transliteracja nazw chińskich | Piotr Bienkowski
Apr 20 | 6 | 460 | Barbara Gadomska
Apr 22 | | WF Classic - jedna TM nie działa | Grażyna Piesiak
Apr 17 | 5 | 316 | Piotr Bienkowski
Apr 20 | | słownik medyczny pl-ang, ang-pl | genre
Apr 15 | 9 | 587 | Michal Berski
Apr 19 | | Słownik logopedyczny | Piotr Domanski
Apr 18 | 0 | 233 | Piotr Domanski
Apr 18 | | Interpunkcja w wyliczeniach - FYI | Maja Zrobecka
Apr 12 | 4 | 561 | Maja Zrobecka
Apr 16 | | Off-topic: Pytanie cywilizacyjne... ( 1... 2) | Grzegorz Gryc
Apr 14 | 17 | 971 | Grzegorz Gryc
Apr 16 | | transfery zagraniczne ( 1... 2) | Karol Sijka
Mar 28 | 26 | 1581 | Karol Sijka
Apr 16 | | Próbowaliście Magicscribe? ( 1, 2... 3) | Tomasz Poplawski
Dec 12, 2010 | 39 | 10094 | Piotr Sawiec
Apr 12 | | WF txml w Studio 2011 | Maja Zrobecka
Apr 12 | 2 | 286 | Maja Zrobecka
Apr 12 | | Darmowy webinar: wprowadzenie do narzędzi CAT, 11 kwietnia | Jacek Mikrut
Apr 4 | 2 | 473 | Agenor Hofmann-Delbor
Apr 4 | | Co dalej po wyroku? (europejska procedura drobnych roszczeń) | Joanna Rączka
Mar 28 | 2 | 968 | Joanna Rączka
Apr 4 | | Rodzaje przeznaczenia tłumaczonego tekstu | Piotr Bienkowski
Mar 30 | 6 | 770 | Piotr Bienkowski
Apr 3 | | Jak korzystać z polskich znaków w programie tag editor w Windows XP na MacBooku? | Latolka
Apr 2 | 0 | 385 | Latolka
Apr 2 | | Trados 2007 Brak polskich znakow | Anna Marta Chelicka-Bernardo
Mar 28, 2011 | 8 | 1902 | Sylwia Zduniak
Apr 2 | | Kwadraty i sześciany, czyli 2 i 3 w indeksie górnym ( 1... 2) | Michal Glowacki
Mar 23 | 22 | 1409 | Gwidon Naskrent
Mar 31 | | Obsługa setek drobnych plików w 2007 | Andrzej Lejman
Mar 26 | 3 | 422 | Grzegorz Gryc
Mar 26 | | Części rowerowe po angielsku | Andrzej Mierzejewski
Mar 23 | 4 | 685 | Andrzej Mierzejewski
Mar 23 | | wynagrodzenie za utracony z powodu stawiennictwa zarobek? | Jolo
Mar 20 | 1 | 579 | Marcelina Haftka
Mar 21 | | Językowa wpadka Nike w Irlandii | Maja Zrobecka
Mar 14 | 7 | 881 | maciejm
Mar 17 | | Tłumacz do bicia (ACTA) ( 1... 2) | Maja Zrobecka
Feb 24 | 23 | 1762 | Adam Łobatiuk
Mar 15 | | Ile tych konferencji dla tłumaczy? ( 1... 2) | Adam Podstawczynski
Mar 7 | 18 | 2134 | Danuta Ciechorska
Mar 14 | | Czy w każdej katastrofie musi ucierpieć jakiś tłumacz? :( | Iza Szczypka
Mar 6 | 6 | 1205 | Michał Szcześniewski
Mar 8 | | Darmowy webinar: SDLXLIFF to Legacy Converter dla Trados Studio | Jacek Mikrut
Mar 8 | 0 | 536 | Jacek Mikrut
Mar 8 | | Konferencja Tłumaczy Warszawa 28-29.04. - możliwość certyfikacji EN 15038 | Jerzy Czopik
Mar 4 | 4 | 1062 | Andrzej Lejman
Mar 7 | | Tax Language | Roman Kozierkiewicz
Mar 3 | 0 | 653 | Roman Kozierkiewicz
Mar 3 | | Plik .xml.ttx.txml w programie Wordfast Pro | Tradpol
Feb 29 | 3 | 631 | Tradpol
Mar 1 | | Kilka informacji nt. rozliczania tłumaczeń zagranicznych (i kilka pytań) | lockeroberts
Feb 27 | 3 | 791 | Piotr Bienkowski
Mar 1 | | Liczebniki z kropką | Andrzej Mierzejewski
Feb 23 | 11 | 944 | Andrzej Mierzejewski
Feb 29 | | Studio 2011, Mac OS i błąd ( 1... 2) | Maja Zrobecka
Feb 27 | 16 | 1243 | Maja Zrobecka
Feb 29 | | dwa suwaki w Studio 2009 | Karol Sijka
Feb 28 | 2 | 576 | Karol Sijka
Feb 28 | | Opóźnienia w aktualizacji statusu nowych członków | Jabberwock
Feb 25 | 5 | 709 | Jabberwock
Feb 28 | | Studio 2011 a zmiany nanoszone w Wordzie ( 1, 2... 3) | Maja Zrobecka
Feb 24 | 30 | 1716 | Durazzano
Feb 27 | | Strategie stosowane w przekładzie tytułów filmów | krogulec1
Sep 1, 2011 | 8 | 1551 | Piotr Wargan
Feb 24 | | Off-topic: Pytanie/prośba do Krakusów | Jerzy Czopik
Feb 22 | 6 | 673 | Wojciech Froelich
Feb 23 | | Post new topic Off-topic: Shown Font size: -/+ | 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Next  Last |
 = New posts since your last visit ( = More than 15 posts)
= No new posts since your last visit ( = More than 15 posts)
 = Topic is locked (No new posts may be made in it) | | | | | X Sign in to your ProZ.com account... | | | | |
| Translation industry discussion forumsOpen discussion on topics related to translation, interpreting and localization  | SDL MultiTerm Extract 2011 | Save time by automatically extracting terms. 15% off!
SDL MultiTerm Extract 2011 allows you to automatically create candidate term lists from your existing documentation. This removes the manual effort involved with traditional terminology creation, allowing you to rapidly add terms to SDL MultiTerm.
More info » |
| | memoQ translator pro 5.0 | Save 20% with memoQ today!
memoQ translator pro is the premium product for professionals. It is Kilgray's best-selling tool among freelance translators: you get all the functionality available in memoQ in your local environment plus the ability to work on remote servers.
More info » |
|
 |
The translation workplace 
