https://www.proz.com/forum/polish/108566-gdzie_zdaje_si%C4%99_egz_na_t%C5%82umacza_przysi%C4%99g%C5%82ego.html
This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings

Non-English forums » Polish »
gdzie zdaje się egz. na tłumacza przysięgłego?
Thread poster: pasjonatka77
pasjonatka77
pasjonatka77
Local time: 03:21
Polish to German
+ ...
Jun 24, 2008

Mam magistra z germanistyki i teraz chciałabym zdawać egzamin na tłumacza przysięgłego. Czy gdzieś jest podany zakres tego egzaminu? Gdzie zdaje się taki egzamin?
 
Anna Branicka
Anna Branicka  Identity Verified
Poland
Local time: 03:21
English to Polish
+ ...
w Ministerstwie Sprawiedliwości Jun 24, 2008

Egzamin zdaje się w Ministerstwie Sprawiedliwości. Wszystkie niezbędne informacje na temat samego egzaminu znajdują się w ustawie z dnia 25 listopada 2004 r. o zawodzie tłumacza przysięgłego (Dz.U. 2004 nr 273 poz. 2702).


pozdrawiam,

ps a poniżej adres strony w MS poświęconej tłumaczom przysięgłym
http://www.ms.gov.pl/tl-info/tl-info.php
... See more
Egzamin zdaje się w Ministerstwie Sprawiedliwości. Wszystkie niezbędne informacje na temat samego egzaminu znajdują się w ustawie z dnia 25 listopada 2004 r. o zawodzie tłumacza przysięgłego (Dz.U. 2004 nr 273 poz. 2702).


pozdrawiam,

ps a poniżej adres strony w MS poświęconej tłumaczom przysięgłym
http://www.ms.gov.pl/tl-info/tl-info.php


[Edited at 2008-06-24 13:04]

[Edited at 2008-06-24 13:05] ▲ Collapse
 
Anna Branicka
Anna Branicka  Identity Verified
Poland
Local time: 03:21
English to Polish
+ ...
w Ministerstwie Sprawiedliwości Jun 24, 2008

Egzamin zdaje się w Ministerstwie Sprawiedliwości. Wszystkie niezbędne informacje na temat samego egzaminu znajdują się w ustawie z dnia 25 listopada 2004 r. o zawodzie tłumacza przysięgłego (Dz.U. 2004 nr 273 poz. 2702).


pozdrawiam,
 
Ryszard Jahn
Ryszard Jahn
Local time: 03:21
German to Polish
+ ...
MS przed PKE Jun 24, 2008

Tak jak podano wyżej....

rjz
 
Lucjan Senenko
Lucjan Senenko
Local time: 03:21
German to Polish
+ ...
Egzamin na przysięgłego Jun 24, 2008

Jak zgłosić się do egzaminu
na tłumacza przysięgłego?

W związku z powołaniem Państwowej Komisji Egzaminacyjnej do przeprowadzania egzaminu na tłumacza przysięgłego i rozpo­częciem jej działalności w maju 2005 r. kandydaci zaintere­so­wani przystąpieniem do egzaminu mogą zgłaszać chęć poddania się temu egzaminowi adresując podanie na adres:

Ministerstwo Sprawiedliwości
Państwowa Komisja Egzaminacyjna
ds. Egzaminu na Tłumacza... See more
Jak zgłosić się do egzaminu
na tłumacza przysięgłego?

W związku z powołaniem Państwowej Komisji Egzaminacyjnej do przeprowadzania egzaminu na tłumacza przysięgłego i rozpo­częciem jej działalności w maju 2005 r. kandydaci zaintere­so­wani przystąpieniem do egzaminu mogą zgłaszać chęć poddania się temu egzaminowi adresując podanie na adres:

Ministerstwo Sprawiedliwości
Państwowa Komisja Egzaminacyjna
ds. Egzaminu na Tłumacza Przysięgłego
Al. Ujazdowskie 11
00-950 Warszawa

Przed podjęciem ostatecznej decyzji i wysłaniem podania, zalecamy kandydatom zapoznanie się z treścią ustawy o zawo­dzie tłumacza przysięgłego oraz rozporządzenia w sprawie szczegółowego trybu przeprowadzania egzaminu na tłumacza przysięgłego (patrz dział Status→Przysięgli). O terminie egzaminu kandydat zostanie powiadomiony indywidualnie z uprzedzeniem co najmniej 21 dni. Termin egzaminu z danego języka jest uwarunkowany liczbą zgłoszonych wcześniej kandydatów ze względu na ograniczoną liczbę osób każdorazowo egzaminowanych i zostaje wyznaczony zgodnie z zasadą pierwszeństwa zgłoszeń.
Patrz- www.tepis.org.pl ▲ Collapse
 


To report site rules violations or get help, contact a site moderator:

Moderator(s) of this forum
Monika Jakacka Márquez[Call to this topic]

You can also contact site staff by submitting a support request »

gdzie zdaje się egz. na tłumacza przysięgłego?


Forum rules
Help and orientation




Anycount & Translation Office 3000
Translation Office 3000

Translation Office 3000 is an advanced accounting tool for freelance translators and small agencies. TO3000 easily and seamlessly integrates with the business life of professional freelance translators.

More info »
CafeTran Espresso
You've never met a CAT tool this clever!

Translate faster & easier, using a sophisticated CAT tool built by a translator / developer. Accept jobs from clients who use Trados, MemoQ, Wordfast & major CAT tools. Download and start using CafeTran Espresso -- for free

Buy now! »