Mobile menu

OT: czemu punkty browniz zostaly odjete?
Thread poster: jamajka
jamajka
Local time: 00:50
English to Polish
+ ...
Dec 10, 2003

zaraz mi sie oberwie, ze pisze nie na temat, ale czy ktos moze mi powiedziec co sie stalo: mialam 448 browniz, a za 5 minut juz 441? faq pisze tylko o dodawaniu...

Direct link Reply with quote
 

Magda Dziadosz  Identity Verified
Poland
Local time: 00:50
Member (2004)
English to Polish
+ ...
Może wprowadziłaś do Glosariusza KudoZ Dec 10, 2003

termin, który następnie został z niego usunięty? Wówczas punkty dodane za wpis zostają odjęte. Może wykasowałaś jakieś 'agree', albo inna czynność nagradzana browinisiami została anulowana.

HTH
Magda


Direct link Reply with quote
 

lim0nka  Identity Verified
United Kingdom
Local time: 23:50
Member (2004)
English to Polish
zaraz, zaraz... Dec 10, 2003

Magda, to już można wykasowywać hasła z glosariusza? Dotychczas było to niemożliwe.

Poza tym, zwróć uwagę, że zniknęło 7 punktów. Za wykasowanie agree, ubyłoby ich tylko 3 (lub wielokrotność 3), a za usunięcie hasła z glosariusza (przy założeniu, że jest to możliwe) - 10.

Coś tu nie pasuje...


Direct link Reply with quote
 

leff  Identity Verified
Local time: 00:50
English to Polish
+ ...
Dlaczego ma nie pasować? Dec 10, 2003

lim0nka wrote:
Poza tym, zwróć uwagę, że zniknęło 7 punktów. Za wykasowanie agree, ubyłoby ich tylko 3 (lub wielokrotność 3), a za usunięcie hasła z glosariusza (przy założeniu, że jest to możliwe) - 10.

Coś tu nie pasuje...


Z usunięcie hasła z Glosariusza -10. za danie Agree +3. Razem -7. Wszystko gra.

A brownisy są odbierane nie za usunięcie hasła z Glosariusza, tylko za dokonane tam zmiany (bo przecież przestaje to być wpis dokonany przez wprowadzającego). Dlatego warto dbać o sensowne wpisywanie haseł.

I żeby uniknąć wszelkich posądzeń - nie, moderatorzy NIE otrzymują brownisów za wprowadzanie zmian do Glosariusza. Robimy to bezinteresownie w ramach zwykłej złośliwości.

pozdrawiam
Leszek


Direct link Reply with quote
 

Magda Dziadosz  Identity Verified
Poland
Local time: 00:50
Member (2004)
English to Polish
+ ...
Jeszcze o glosariuszu Dec 10, 2003

za wprowadzenie swojego własnego glosariusza drogą automatyczną, czyli uploadując plik tekstowy otrzymuje się po 1 brownisiu za hasło. Późniejsze ręczne wkasowanie haseł (możliwe tylko przez autora glosariusza) powoduje oczywiście odjęcie stosownej ilości punktów.

Możliwa jest także utrata punktów za wprowadzenie linku do słownika w GlossPost, jeśli ten link zostanie usunięty (przez moderatora GlossPost).

Warto też pamiętać, że punkty wyświetlane w lewym górnym rogu po zalogowaniu naliczane są raz dziennie (tak jakoś w nocy), więc odzwierciedlają w zasadzie stan "z wczoraj".


Magda


[Edited at 2003-12-10 16:34]


Direct link Reply with quote
 

Natalie  Identity Verified
Poland
Local time: 00:50
Member (2002)
English to Russian
+ ...
- Dec 10, 2003

Magda Dziadosz wrote:
Warto też pamiętać, że punkty wyświetlane w lewym górnym rogu po zalogowaniu naliczane są raz dziennie (tak jakoś w nocy), więc odzwierciedlają w zasadzie stan "z wczoraj".


A kto chce wiedziec stan "na dzien dzisiejszy", niech kliknie liczbe browniZ'ow w gornym lewym rogu, a potem przejdzie do dowolnego innego okna. Suma BrowniZ'ow zostanie "odswiezona" (suma KudoZ'ow rowniez).

[Edited at 2003-12-10 22:55]


Direct link Reply with quote
 

maciejm  Identity Verified
Poland
Local time: 00:50
English to Polish
+ ...
Kasowanie agree Dec 10, 2003

Magda Dziadosz wrote:

Może wykasowałaś jakieś 'agree',
HTH
Magda


Pierwsze słyszę. Jak można wykasować agree/disagree nie będąc moderatorem?

Maciek


Direct link Reply with quote
 

lim0nka  Identity Verified
United Kingdom
Local time: 23:50
Member (2004)
English to Polish
można Dec 11, 2003

maciejm wrote:
Jak można wykasować agree/disagree nie będąc moderatorem?


Przynajmniej w tzw. nowym dizajnie. Trzeba jednak pamiętać, żeby dać jakiś komentarz (choćby kropkę), bo inaczej nie ma możliwości edycji.

Anetta


Direct link Reply with quote
 


To report site rules violations or get help, contact a site moderator:

Moderator(s) of this forum
Monika Jakacka Márquez[Call to this topic]

You can also contact site staff by submitting a support request »

OT: czemu punkty browniz zostaly odjete?

Advanced search






Déjà Vu X3
Try it, Love it

Find out why Déjà Vu is today the most flexible, customizable and user-friendly tool on the market. See the brand new features in action: *Completely redesigned user interface *Live Preview *Inline spell checking *Inline

More info »
LSP.expert
You’re a freelance translator? LSP.expert helps you manage your daily translation jobs. It’s easy, fast and secure.

How about you start tracking translation jobs and sending invoices in minutes? You can also manage your clients and generate reports about your business activities. So you always keep a clear view on your planning, AND you get a free 30 day trial period!

More info »



All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs