Polish spell checker (dictionary) for Alchemy Catalyst needed
Thread poster: Marek Makosiej

Marek Makosiej  Identity Verified
Poland
Local time: 16:59
English to Polish
Dec 4, 2004

Czy szanowni użytkownicy nie wiedzą, czy gdzieś jest dostępny słownik do sprawdzania pisowni PL w Catalyst???

[Subject edited by staff or moderator 2004-12-04 15:51]


Direct link Reply with quote
 

Wojciech Froelich  Identity Verified
Poland
Local time: 16:59
English to Polish
A jest dostępny? Dec 4, 2004

A czy do Catalysta jest w ogóle polski moduł sprawdzania pisowni?

W wersji 5.0 Translator/Lite producent deklaruje następujące słowniki:
"French, Italian, German, Spanish, Danish, Dutch, Norwegian, Swedish, Brazilian Portuguese, International Portuguese, Czech, Russian, Greek, Finnish, US English, International English."

Polskiego brak...

Pozdrawiam,
Wojtek


Direct link Reply with quote
 

Marek Makosiej  Identity Verified
Poland
Local time: 16:59
English to Polish
TOPIC STARTER
Co ta odpowiedź wnosi do sprawy? Dec 5, 2004

Pytam, bo kiedyś korzystałem, ale wiem, że był to "wynalazek" jednej z agencji, która jakoś sobie poradziła z tym problemem. I jestem świadom, że jeśli ktoś to ma, to jest to "prywatna twórczość". Proszę o konkretne odpowiedzi, a nie o coś, co już dawno wiem i co jest oczywiste.

Direct link Reply with quote
 

Wojciech Froelich  Identity Verified
Poland
Local time: 16:59
English to Polish
A nie można było tak od razu? Dec 5, 2004


Pytam, bo kiedyś korzystałem, ale wiem, że był to "wynalazek" jednej z agencji, która jakoś sobie poradziła z tym problemem. I jestem świadom, że jeśli ktoś to ma, to jest to "prywatna twórczość". Proszę o konkretne odpowiedzi, a nie o coś, co już dawno wiem i co jest oczywiste.


Ani kawałek tej "oczywistości" nie wystawał z zapytania, więc i pretensje lekko nie na miejscu.

W.


Direct link Reply with quote
 


To report site rules violations or get help, contact a site moderator:

Moderator(s) of this forum
Monika Jakacka Márquez[Call to this topic]

You can also contact site staff by submitting a support request »

Polish spell checker (dictionary) for Alchemy Catalyst needed

Advanced search






Across v6.3
Translation Toolkit and Sales Potential under One Roof

Apart from features that enable you to translate more efficiently, the new Across Translator Edition v6.3 comprises your crossMarket membership. The new online network for Across users assists you in exploring new sales potential and generating revenue.

More info »
Anycount & Translation Office 3000
Translation Office 3000

Translation Office 3000 is an advanced accounting tool for freelance translators and small agencies. TO3000 easily and seamlessly integrates with the business life of professional freelance translators.

More info »



All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs