Mobile menu

Kandydaci na tłumaczy przysięgłych
Thread poster: rjz
rjz
Local time: 13:39
German to Polish
+ ...
May 10, 2005

9.05.05 Minister Sprawiedliwo┬Âci nominowa┼é Pa┼ästwow┬▒ Komisj─Ö Egzaminacyjn┬▒ do przeprowadzania egzaminu na t┼éumacza przysi─Ög┼éego. Nic nie stoi wi─Öc na przeszkodzie (no mo┼╝e troch─Ö wymog├│w formalnych i merytorycznych), ┼╝eby sprawdzi─ç swoj┬▒ wiedz─Ö na egzaminie.
W Dz.U.05.15.123 z 24 stycznia 2005 r. ustalono szczegółowy sposób przeprowadzania tego egzaminu.
"Zasiedziali" tłumacze przysięgli nie musz± przystępować do tego egzaminu.
r.


Direct link Reply with quote
 

PatsyStone
Polish to English
+ ...
Je┼╝eli si─Ö przepisz─ů na now─ů list─Ö May 16, 2005

rjz wrote:

"Zasiedziali" tłumacze przysięgli nie musz± przystępować do tego egzaminu.
r.


Je┼╝eli si─Ö przepisz─ů na now─ů list─Ö prowadzon─ů przez Ministerstwo Sprawiedliwo┼Ťci - of course. W przeciwnym razie ich uprawnienia wygasaj─ů po 6 miesi─ůcach od dnia wej┼Ťcia nowej ustawy w ┼╝ycie.

P.


Direct link Reply with quote
 
rjz
Local time: 13:39
German to Polish
+ ...
TOPIC STARTER
termin zawity May 16, 2005

PatsyStone wrote:
wygasaj─ů po 6 miesi─ůcach od dnia wej�cia nowej ustawy w ┼╝ycie.

P.


Termin zawity (heheee.....) ? 27.07.2005

r.


Direct link Reply with quote
 


To report site rules violations or get help, contact a site moderator:

Moderator(s) of this forum
Monika Jakacka Márquez[Call to this topic]

You can also contact site staff by submitting a support request »

Kandydaci na tłumaczy przysięgłych

Advanced search






CafeTran Espresso
You've never met a CAT tool this clever!

Translate faster & easier, using a sophisticated CAT tool built by a translator / developer. Accept jobs from clients who use SDL Trados, MemoQ, Wordfast & major CAT tools. Download and start using CafeTran Espresso -- for free

More info »
D├ęj├á Vu X3
Try it, Love it

Find out why D├ęj├á Vu is today the most flexible, customizable and user-friendly tool on the market. See the brand new features in action: *Completely redesigned user interface *Live Preview *Inline spell checking *Inline

More info »



All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs