Mobile menu

stawka za spisywanie nagrania
Thread poster: madziag

madziag
Local time: 08:22
English to Polish
+ ...
Sep 22, 2005

Witam wszystkich,

chcialam sie Was zapytac, jak stawka obowi±zuje za spisywanie nagrania. To wyklad po angielsku, ktory trzeba przetlumaczyć, no a wczesniej spisac. 4 godziny gadania, brr...

Poradxcie, prosze,

pozdrawiam serdecznie

Magda


Direct link Reply with quote
 
Robert Zawadzki  Identity Verified
Local time: 08:22
English to Polish
+ ...
Ja zmierzałbym w stronę stawki godzinowej Sep 23, 2005

Kobieta/facet może mówić niewyraźnie, używać cytatów, których trzeba będzie poszukać itp.

Direct link Reply with quote
 


To report site rules violations or get help, contact a site moderator:

Moderator(s) of this forum
Monika Jakacka Márquez[Call to this topic]

You can also contact site staff by submitting a support request »

stawka za spisywanie nagrania

Advanced search






TM-Town
Manage your TMs and Terms ... and boost your translation business

Are you ready for something fresh in the industry? TM-Town is a unique new site for you -- the freelance translator -- to store, manage and share translation memories (TMs) and glossaries...and potentially meet new clients on the basis of your prior work.

More info »
memoQ translator pro
Kilgray's memoQ is the world's fastest developing integrated localization & translation environment rendering you more productive and efficient.

With our advanced file filters, unlimited language and advanced file support, memoQ translator pro has been designed for translators and reviewers who work on their own, with other translators or in team-based translation projects.

More info »



All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs