Mobile menu

Off topic: Powieść "Znachor" Tadeusza Dołęgi-Mostowicza
Thread poster: Alexander Onishko

Alexander Onishko  Identity Verified
Local time: 07:57
Member (2007)
Russian to English
+ ...
Oct 21, 2005

Czy to jest możliwe znaleźć w Internetu Powieść "Znachor" Tadeusza Dołęgi-Mostowicza ?

Z góry dziękuę !

P. S. Dziwny ale mi nawet udało się znajdować rosyjskie tłumaczenie tej historii ale ja nie mogę znajdować polskiego tekstu


Direct link Reply with quote
 
translox
Local time: 06:57
German to Polish
+ ...
znachor Oct 21, 2005

niestety ta ksiazka nie bedzie raczej dostepna w sieci. Mozesz ja jedynie zamowic w ksiagarni wysylkowej.
pozdrawiam.


Direct link Reply with quote
 

Gwidon Naskrent  Identity Verified
Poland
Local time: 06:57
English to Polish
+ ...
ponieważ... Oct 21, 2005

Dołęga-Mostowicz zmarł w 1939 (kampania wrześniowa), więc jego utwory są chronione polskim prawem autorskim do 1 stycznia 2010. Ale jednak Nikodem Dyzma w necie jest... przed rokiem 2000 i nowelizacją ustawy DM był w public domain, ale już nie jest, a jak wiadomo ochrona rozciąga się wstecz.

Direct link Reply with quote
 


To report site rules violations or get help, contact a site moderator:

Moderator(s) of this forum
Monika Jakacka Márquez[Call to this topic]

You can also contact site staff by submitting a support request »

Powieść "Znachor" Tadeusza Dołęgi-Mostowicza

Advanced search






CafeTran Espresso
You've never met a CAT tool this clever!

Translate faster & easier, using a sophisticated CAT tool built by a translator / developer. Accept jobs from clients who use SDL Trados, MemoQ, Wordfast & major CAT tools. Download and start using CafeTran Espresso -- for free

More info »
WordFinder
The words you want Anywhere, Anytime

WordFinder is the market's fastest and easiest way of finding the right word, term, translation or synonym in one or more dictionaries. In our assortment you can choose among more than 120 dictionaries in 15 languages from leading publishers.

More info »



All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs