Mobile menu

The best Russian>Polish and Polish>Russian dictionary
Thread poster: Evgeny Filimonov
Evgeny Filimonov  Identity Verified
Taiwan
Local time: 03:04
English to Russian
+ ...
Jan 1, 2006

Hello,

We are looking for a reliable polish>russian>polish dictionary (both online and paper-based). Do you have any suggestions. Any help is appreciated. Please let us know what resources you use for this language pairs. Thanks. Evgeny & Magda

P.S. Electronic is preferred.

[Edited at 2006-01-03 09:33]


Direct link Reply with quote
 

Natalie  Identity Verified
Poland
Local time: 21:04
Member (2002)
English to Russian
+ ...
Hi Evgeny Jan 1, 2006

To my knowledge, the best electronic dictionary is Wielki Slownik Angielsko-Polski/Polsko-Angielski from Techland:
www.techland.pl




[Edited at 2006-01-01 19:57]


Direct link Reply with quote
 
Piotr Wargan  Identity Verified
Poland
Local time: 21:04
English to Polish
+ ...
An old, but good one... Jan 2, 2006

Hi,
The one I am using is a Russian - Polish dictionary: "Wielki Slownik Rosyjsko Polski"(70 000 words in 2 volumes) (my edition: 1987, Panstwowe Wydawnictwo Wiedza Powszechna Warszawa and Izdatielstwo Russkij Jazyk Moskwa - published in Warsaw and Moscow).
Best regards,
Piotr


Direct link Reply with quote
 

Andrzej Mierzejewski  Identity Verified
Poland
Local time: 21:04
Polish to English
+ ...
PL-RU Jan 2, 2006

I have Wielki Słownik Polsko-Rosyjski, Wydawnictwo Naukowe PWN, Warszawa 2005, and am quite content.
RU-PL version also exists.
www.pwn.pl


Direct link Reply with quote
 


To report site rules violations or get help, contact a site moderator:

Moderator(s) of this forum
Monika Jakacka Márquez[Call to this topic]

You can also contact site staff by submitting a support request »

The best Russian>Polish and Polish>Russian dictionary

Advanced search






TM-Town
Manage your TMs and Terms ... and boost your translation business

Are you ready for something fresh in the industry? TM-Town is a unique new site for you -- the freelance translator -- to store, manage and share translation memories (TMs) and glossaries...and potentially meet new clients on the basis of your prior work.

More info »
PerfectIt consistency checker
Faster Checking, Greater Accuracy

PerfectIt helps deliver error-free documents. It improves consistency, ensures quality and helps to enforce style guides. It’s a powerful tool for pro users, and comes with the assurance of a 30-day money back guarantee.

More info »



All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs