Mobile menu

Punkty dla dwóch opowiadających
Thread poster: Urszula Kołodziej
Urszula Kołodziej  Identity Verified
Local time: 13:51
German to Polish
+ ...
Nov 25, 2006

Na moje pytanie otrzymałam dwie dobre, takie same odpowiedzi. Obie przyszły jednocześnie. Czy mogę przyznać punkty obu odpowiadającym?
Ula


Direct link Reply with quote
 

lim0nka  Identity Verified
United Kingdom
Local time: 12:51
Member (2004)
English to Polish
nie ma takiej możliwości Nov 25, 2006

Punkty możesz przyznać tylko jednej osobie. Sama zdecyduj, która odpowiedź pomogła Ci najbardziej,
która była najbardziej wyczerpująca, a jeśli obie były identyczne - która przyszła pierwsza.


[Edited at 2006-11-25 15:16]


Direct link Reply with quote
 
Urszula Kołodziej  Identity Verified
Local time: 13:51
German to Polish
+ ...
TOPIC STARTER
A to szkoda Nov 25, 2006

Odpowiedzi przyszły po 6 godz. od zadania pytania jednocześnie! I są takie same. http://www.proz.com/kudoz/1647224
Próbowałam podzielić odpowiadających punktami, ale mi się oczywiście nie udało.
Pomocne były również w tym samym stopniu, bo rozjaśniły mój przemęczony umysł. Ani przez chwię nie miałam wątpliwości, że odpowiedzi są właściwe.
Ula


Direct link Reply with quote
 


To report site rules violations or get help, contact a site moderator:

Moderator(s) of this forum
Monika Jakacka Márquez[Call to this topic]

You can also contact site staff by submitting a support request »

Punkty dla dwóch opowiadających

Advanced search






Protemos translation business management system
Create your account in minutes, and start working! 3-month trial for agencies, and free for freelancers!

The system lets you keep client/vendor database, with contacts and rates, manage projects and assign jobs to vendors, issue invoices, track payments, store and manage project files, generate business reports on turnover profit per client/manager etc.

More info »
memoQ translator pro
Kilgray's memoQ is the world's fastest developing integrated localization & translation environment rendering you more productive and efficient.

With our advanced file filters, unlimited language and advanced file support, memoQ translator pro has been designed for translators and reviewers who work on their own, with other translators or in team-based translation projects.

More info »



All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs