Pages in topic:   < [1 2]
Poll: Do you use freeware/open source CAT tools?
Thread poster: ProZ.com Staff
Stephen McCann
Stephen McCann  Identity Verified
Spain
Local time: 11:48
Member (2003)
Spanish to English
+ ...
Omega T Sep 12, 2011

Everyone should be using OmegaT!

It isn't as "pretty" as some of the more expensive options, but it's quite easy to use and much more flexible than certain other CAT tools. Although it is compatible with the .tmx TM standard, I can't use it all the time since many of my clients require me to use other programs and it doesn't handle complex document formats very well, but I enjoy using it whenever I get the chance.

The integrated glossary and dictionary functions are v
... See more
Everyone should be using OmegaT!

It isn't as "pretty" as some of the more expensive options, but it's quite easy to use and much more flexible than certain other CAT tools. Although it is compatible with the .tmx TM standard, I can't use it all the time since many of my clients require me to use other programs and it doesn't handle complex document formats very well, but I enjoy using it whenever I get the chance.

The integrated glossary and dictionary functions are very handy. It even integrates with Google Translate and other MT tools (optionally), which is interesting if not very useful.
Collapse


 
Pages in topic:   < [1 2]


To report site rules violations or get help, contact a site moderator:

Moderator(s) of this forum
Jared Tabor[Call to this topic]

You can also contact site staff by submitting a support request »

Poll: Do you use freeware/open source CAT tools?






Trados Studio 2022 Freelance
The leading translation software used by over 270,000 translators.

Designed with your feedback in mind, Trados Studio 2022 delivers an unrivalled, powerful desktop and cloud solution, empowering you to work in the most efficient and cost-effective way.

More info »
CafeTran Espresso
You've never met a CAT tool this clever!

Translate faster & easier, using a sophisticated CAT tool built by a translator / developer. Accept jobs from clients who use Trados, MemoQ, Wordfast & major CAT tools. Download and start using CafeTran Espresso -- for free

Buy now! »