seguros, bolsa e outros
Thread poster: Mónica Machado

Mónica Machado
United Kingdom
Local time: 16:06
English to Portuguese
+ ...
Apr 25, 2003

Olá Colegas,



Hoje encontrei esta página e pensei que talvez pudesse interessar.



Aqui vai então.



http://www.investirseguro.pt/pags/abc/abc_gloss.htm



Cumprimentos

Mónica


Direct link Reply with quote
 

Gabriela Frazao  Identity Verified
Portugal
Local time: 16:06
Member (2002)
English to Portuguese
+ ...
Glossário de Seguros Apr 25, 2003

Olá, Mónica,

Para seguros costumo utilizar este site:

http://www.csio.com/en/standards/terminology.cfm

é de inglês-francês, é bastante completo e já me tem ajudado.

Bom feriado e fim-de-semana

Um abraço

Gabriela


Direct link Reply with quote
 

Mónica Machado
United Kingdom
Local time: 16:06
English to Portuguese
+ ...
TOPIC STARTER
bem interessante Apr 25, 2003

Olá Gabriela,



Obrigada pela dica. É bastante interessante. Eu não trabalho muito nesta área mas o saber não ocupa lugar.



Bom fim-de-semana também



Extensível a todos

Cumprimentos

Mónica





Direct link Reply with quote
 


To report site rules violations or get help, contact a site moderator:


You can also contact site staff by submitting a support request »

seguros, bolsa e outros

Advanced search






TM-Town
Manage your TMs and Terms ... and boost your translation business

Are you ready for something fresh in the industry? TM-Town is a unique new site for you -- the freelance translator -- to store, manage and share translation memories (TMs) and glossaries...and potentially meet new clients on the basis of your prior work.

More info »
PDF Translation - the Easy Way
TransPDF converts your PDFs to XLIFF ready for professional translation.

TransPDF converts your PDFs to XLIFF ready for professional translation. It also puts your translations back into the PDF to make new PDFs. Quicker and more accurate than hand-editing PDF. Includes free use of Infix PDF Editor with your translated PDFs.

More info »



All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs