Un curso más - Legal Translation Day One é direcionado a tradutores(as), revisores(as)...
Thread poster: José Luis Villanueva-Senchuk
José Luis Villanueva-Senchuk  Identity Verified
Argentina
Local time: 12:00
English to Spanish
+ ...
May 8, 2003

Título: LEGAL TRANSLATION DAY ONE

Data: 10/05/2003

Organizado: Translation Development Center - TDC

Lugar: Río de Janeiro (Brasil)

Endereço: Rua Uruguaiana 10, 2o andar -



Data: 30/05/2003

Organizado: Translation Development Center - TDC

Lugar: Porto Alegre (Brasil)

Endereço: Rua Dom Pedro II, 1103 - Higienópolis



O conteúdo deste curso é condição sine qua non àqueles que atuam ou desejam

atuar nesta área. No final do curso você conhecerá o vocabulário essencial à

área e os erros mais comumente cometidos. Affidavit, contrato social,

estatutos, procuração, entre outros, são os documentos utilizados nos

exercícios práticos de tradução e revisão.

O Legal Translation Day One é direcionado a tradutores(as), revisores(as) ou

estudantes de tradução que desejam se iniciar no universo das traduções

jurídicas.

O curso é ministrado por Vagner Bandeira, tradutor renomado com longa

experiência no mercado de traduções, especialmente jurídicas, e treinamento

de tradutores e revisores.

Horario: 10h00 às 17h00

Tel.: (011) 6971 2193

cursos@tdc.trd.br

http://www.tdc.trd.br/Agenda.htm



Direct link Reply with quote
 


To report site rules violations or get help, contact a site moderator:


You can also contact site staff by submitting a support request »

Un curso más - Legal Translation Day One é direcionado a tradutores(as), revisores(as)...

Advanced search






Anycount & Translation Office 3000
Translation Office 3000

Translation Office 3000 is an advanced accounting tool for freelance translators and small agencies. TO3000 easily and seamlessly integrates with the business life of professional freelance translators.

More info »
Déjà Vu X3
Try it, Love it

Find out why Déjà Vu is today the most flexible, customizable and user-friendly tool on the market. See the brand new features in action: *Completely redesigned user interface *Live Preview *Inline spell checking *Inline

More info »



All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs