Mobile menu

Suporte Trados = Erro APPCRASH ao usar o Trados
Thread poster: Sandra Baptista

Sandra Baptista  Identity Verified
Portugal
Local time: 16:05
Partial member (2005)
English to Portuguese
+ ...
Jan 7, 2009

Olá,

Estou a obter o erro abaixo sempre que tento abrir um segmento num documento word com o Trados, e tenho de fechar o Word. Alguém sabe como resolver isto? Obrigada (Uso o Trados 7, Word 2002 e Windows Vista)


Assinatura do problema:
Nome do Evento de Problema: APPCRASH
Nome da aplicação: WINWORD.EXE
Versão da aplicação: 10.0.6850.0
Carimbo de Data/Hora da Aplicação: 4902222e
Nome do Módulo com Falhas: WINWORD.EXE
Versão do Módulo com Falhas: 10.0.6850.0
Carimbo de Data/Hora do Módulo com Falhas: 4902222e
Código de excepção: c0000005
Desvio de Excepção: 008b6b97
Versão do SO: 6.0.6001.2.1.0.768.3
ID de Região: 2070

Informações adicionais sobre o problema:
LCID: 2070

Leia a nossa declaração de privacidade:
http://go.microsoft.com/fwlink/?linkid=50163&clcid=0x0816

[Edited at 2009-01-07 23:57 GMT]

[Subject edited by staff or moderator 2009-01-08 01:54 GMT]


Direct link Reply with quote
 


To report site rules violations or get help, contact a site moderator:


You can also contact site staff by submitting a support request »

Suporte Trados = Erro APPCRASH ao usar o Trados

Advanced search






CafeTran Espresso
You've never met a CAT tool this clever!

Translate faster & easier, using a sophisticated CAT tool built by a translator / developer. Accept jobs from clients who use SDL Trados, MemoQ, Wordfast & major CAT tools. Download and start using CafeTran Espresso -- for free

More info »
LSP.expert
You’re a freelance translator? LSP.expert helps you manage your daily translation jobs. It’s easy, fast and secure.

How about you start tracking translation jobs and sending invoices in minutes? You can also manage your clients and generate reports about your business activities. So you always keep a clear view on your planning, AND you get a free 30 day trial period!

More info »



All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs