Mobile menu

Off topic: SAMPOWWOW - São Paulo, 31 de agosto
Thread poster: Tomás Rosa Bueno

Tomás Rosa Bueno  Identity Verified
Argentina
Local time: 15:50
English to Portuguese
+ ...
Aug 12, 2003

Não tenho local nem hora, mas, como vou ficar em São Paulo por três meses a partir da próxima segunda-feira, resolvi organizar um enOcontro de termEnologia, o I Sampowwow/Workchope, no primeiro domingo disponível após a minha chegada, dia 31 de agosto.

Inscrições, sugestões e comentários em:

http://www.proz.com/powwow/451

Venham todos!


Direct link Reply with quote
 

Valeria Verona  Identity Verified
Argentina
Local time: 15:50
Member (2003)
English to Spanish
+ ...
:-( Aug 13, 2003

Ah, como eu gostaria de poder ir!! Adoraria conhecé-los.
Boa sorte, gente!

Valéria

[Edited at 2003-08-13 14:26]


Direct link Reply with quote
 

Tomás Rosa Bueno  Identity Verified
Argentina
Local time: 15:50
English to Portuguese
+ ...
TOPIC STARTER
Vení, Valeria Aug 13, 2003

Valeria Verona wrote:
Ah, como eu gostaria de poder ir!! Adoraria conhecé-los.
Boa sorte, gente!

Valéria
[Edited at 2003-08-13 14:26]


¡Son solo 38 horas de viaje!
(Bueno, 76 si contás con el regreso. Pero podés quedarte, hay espacio.)


Direct link Reply with quote
 

Valeria Verona  Identity Verified
Argentina
Local time: 15:50
Member (2003)
English to Spanish
+ ...
no money... Aug 13, 2003

Tomás Rosa Bueno wrote:

¡Son solo 38 horas de viaje!
(Bueno, 76 si contás con el regreso. Pero podés quedarte, hay espacio.)


Já estive em Sampa no ano passado. Nao dá para ir de novo! Especialmente porque agora nao tenho dinheiro para gastar numa viagem... que pena!!
Mas eu prometo que vou para o Brasil em outro momento e visito você, tá bom?



Direct link Reply with quote
 


To report site rules violations or get help, contact a site moderator:


You can also contact site staff by submitting a support request »

SAMPOWWOW - São Paulo, 31 de agosto

Advanced search






Anycount & Translation Office 3000
Translation Office 3000

Translation Office 3000 is an advanced accounting tool for freelance translators and small agencies. TO3000 easily and seamlessly integrates with the business life of professional freelance translators.

More info »
CafeTran Espresso
You've never met a CAT tool this clever!

Translate faster & easier, using a sophisticated CAT tool built by a translator / developer. Accept jobs from clients who use SDL Trados, MemoQ, Wordfast & major CAT tools. Download and start using CafeTran Espresso -- for free

More info »



All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs