Mobile menu

InfoMarex database
Thread poster: BrazBiz

BrazBiz  Identity Verified
Brazil
Local time: 17:29
English to Portuguese
+ ...
Mar 25, 2002

Algum dos prezados colegas participa deste site? Queríamos saber sua opinião sobre a resposta, em termos de trabalho, que se consegue fazendo parte desta database!



Obrigados pela ajuda.





Agradeço aos que participaram - Gabriela, Ailish e Henry. Vamos contatar Michael McCann e enviar nossos VCs.

_________________



[ This Message was edited by: on 2002-03-27 19:28 ]

[ This Message was edited by: on 2002-03-27 19:30 ]


Direct link Reply with quote
 

Gabriela Frazao  Identity Verified
Portugal
Local time: 19:29
Member (2002)
English to Portuguese
+ ...
Desconhecia Mar 25, 2002

Quote:


On 2002-03-25 19:37, BrazBiz wrote:

Algum dos prezados colegas participa deste site? Queríamos saber sua opinião sobre a resposta, em termos de trabalho, que se consegue fazendo parte desta database!



Obrigados pela ajuda.







Direct link Reply with quote
 

Gabriela Frazao  Identity Verified
Portugal
Local time: 19:29
Member (2002)
English to Portuguese
+ ...
Desconhecia Mar 25, 2002

Até ser por si referido. Fui lá \"espreitar\" e, para já, barato não é.

Pode ser um site interessante, mas devido ao seu custo é melhor esperar por mais opiniões.

Obrigada

Gabriela Frazão, PT


Direct link Reply with quote
 
xxxLia Fail  Identity Verified
Spain
Local time: 20:29
Spanish to English
+ ...
I participate... Mar 26, 2002

I am in this database. Just to be in it costs nothing, although there is an annual fee for priority listing.



I received an interesting SP-ENG job, shared with a number of other translators, in September. I got paid in accordance with my rates, and on time.



The man who runs it is presently Chairman of the Irish Translators and Interpreters Association.



I expect I will get to know him next year when I go to Ireland for some months to study!.



Ailish







Direct link Reply with quote
 

Henry Dotterer
Local time: 14:29
SITE FOUNDER
Michael McCann Mar 26, 2002

Quote:


The man who runs it is presently Chairman of the Irish Translators and Interpreters Association.



I expect I will get to know him next year when I go to Ireland for some months to study!.



Ailish





That would be Michael McCann. We have cooperated in some capacities and I have found him to be a trustworthy and reasonable partner.

Direct link Reply with quote
 

BrazBiz  Identity Verified
Brazil
Local time: 17:29
English to Portuguese
+ ...
TOPIC STARTER
Gabriela, veja a resposta da Ailish, que ajuda bastante a entender como o site funciona! Mar 27, 2002

Quote:


On 2002-03-25 20:03, gfrazao wrote:

Até ser por si referido. Fui lá \"espreitar\" e, para já, barato não é.

Pode ser um site interessante, mas devido ao seu custo é melhor esperar por mais opiniões.

Obrigada

Gabriela Frazão, PT



Direct link Reply with quote
 


To report site rules violations or get help, contact a site moderator:


You can also contact site staff by submitting a support request »

InfoMarex database

Advanced search






TM-Town
Manage your TMs and Terms ... and boost your translation business

Are you ready for something fresh in the industry? TM-Town is a unique new site for you -- the freelance translator -- to store, manage and share translation memories (TMs) and glossaries...and potentially meet new clients on the basis of your prior work.

More info »
Wordfast Pro
Translation Memory Software for Any Platform

Exclusive discount for ProZ.com users! Save over 13% when purchasing Wordfast Pro through ProZ.com. Wordfast is the world's #1 provider of platform-independent Translation Memory software. Consistently ranked the most user-friendly and highest value

More info »



All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs