Alguem tradutores Portugues de New York???
Thread poster: vlad1000

vlad1000
United States
Local time: 21:03
English to Portuguese
+ ...
Apr 17, 2004

Eu queria encontrar com tradutores portugues quem moram em New York pra fazer amizades e aprimorar meu portugues:)
Se alguem queria aceitar esse convinidade, escrever um email para mim BandidoSovietico@aol.com


Valeu-:)


-Vladimir Smolyanskiy-


Direct link Reply with quote
 
biadelga
Canada
Local time: 19:03
Spanish to Portuguese
+ ...
AMIZADE EM PORTUGUES Apr 28, 2004

Bem, eu nao moro em N. York, moro no Canada, sou tradutora espanhol/portugues, e agora pretendo melhorar meu ingles, (que nao e la essas coisas..smile)..Se voce quizer, podemos trocar e-mails, eu te ensino portugues e voce me ayuda com meu ingles...Done??

meu e-mail e: biadelga@hotmail.com

Obrigado,


Direct link Reply with quote
 

Gabriela Frazao  Identity Verified
Portugal
Local time: 02:03
Member (2002)
English to Portuguese
+ ...
Não me parece que este fórum sirva para encontrar/fazer amizades Sep 8, 2004

e aqui deixo a minha opinião na qualidade de moderadora deste forum.
Gabriela Frazão


vlad1000 wrote:

Eu queria encontrar com tradutores portugues quem moram em New York pra fazer amizades e aprimorar meu portugues:)
Se alguem queria aceitar esse convinidade, escrever um email para mim BandidoSovietico@aol.com


Valeu-:)


-Vladimir Smolyanskiy-


Direct link Reply with quote
 

Gabriela Frazao  Identity Verified
Portugal
Local time: 02:03
Member (2002)
English to Portuguese
+ ...
Por favor, leia a minha resposta que dei ao colega anterior. Sep 8, 2004

Maria Anderson wrote:

Bem, eu nao moro em N. York, moro no Canada, sou tradutora espanhol/portugues, e agora pretendo melhorar meu ingles, (que nao e la essas coisas..smile)..Se voce quizer, podemos trocar e-mails, eu te ensino portugues e voce me ayuda com meu ingles...Done??

meu e-mail e: biadelga@hotmail.com

Obrigado,


Direct link Reply with quote
 


To report site rules violations or get help, contact a site moderator:


You can also contact site staff by submitting a support request »

Alguem tradutores Portugues de New York???

Advanced search






BaccS – Business Accounting Software
Modern desktop project management for freelance translators

BaccS makes it easy for translators to manage their projects, schedule tasks, create invoices, and view highly customizable reports. User-friendly, ProZ.com integration, community-driven development – a few reasons BaccS is trusted by translators!

More info »
Wordfast Pro
Translation Memory Software for Any Platform

Exclusive discount for ProZ.com users! Save over 13% when purchasing Wordfast Pro through ProZ.com. Wordfast is the world's #1 provider of platform-independent Translation Memory software. Consistently ranked the most user-friendly and highest value

More info »



All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs