ProZ.com global directory of translation services
 The translation workplace
Ideas

 
User
Thread poster: Ana Rita Simões
Off topic: Sociedade em nome individual - compensará?

Ana Rita Simões  Identity Verified
Italy
Local time: 23:49
Member (2009)
English to Portuguese
+ ...
Sep 6, 2011

Olá colegas,

Gostaria de saber se algum de vocês já pensou em abrir, ou já abriu mesmo, uma sociedade em nome individual (penso que seja este o nome "técnico"). Com os aumentos na Segurança Social aí à porta (no meu caso vão ser pesados), com os cortes nas deduções e aumentos no IRS e tudo o mais, tenho vindo a pensar nisto cada vez mais seriamente, mas não sei até que ponto compensa. Por enquanto ainda estou no regime simplificado e não faço pagamentos por conta, mas penso que para o ano esta situação vai mudar. Por outro lado, tenho pensado também em "expandir o negócio" e trabalhar igualmente na gestão de projectos (neste caso, serei "obrigada" a alterar o regime de qualquer forma).

Algum de vocês tem opinião sobre este assunto, por experiência própria ou por, tal como eu, também já ter pensado nisto?

Obrigada!

Rita


Direct link Reply with quote
 


To report site rules violations or get help, contact a site moderator:

Moderator(s) of this forum
Maria Castro[Call to this topic]
Fernanda Rocha[Call to this topic]

You can also contact site staff by submitting a support request »

Sociedade em nome individual - compensará?






Anycount & Translation Office 3000
Translation Office 3000

Translation Office 3000 is an advanced accounting tool for freelance translators and small agencies. TO3000 easily and seamlessly integrates with the business life of professional freelance translators.

More info »
SDL Trados Studio 2011
Buy or upgrade today and save up to 15%

SDL Trados Studio 2011 is the latest market-leading translation memory software from SDL. Now with Track Changes, Bilingual Word Files support, new Display Filter, AutoSuggest and more great details.

More info »