Dicionário francês-português sobre construção civil em geral e alvernaria em particular
Carla Guerreiro France Local time: 00:56 French to Portuguese + ...
Oct 25, 2011
Boa noite a todos,
Estou à procura de um dicionário francês-português sobre construção civil em geral e alvernaria em particular. Por acaso, conhecem algum? Tenho andado à procura, mas tem sido difícil de encontrar...
Obrigada desde já.
Carla Guerreiro
Subject:
Comment:
The contents of this post will automatically be included in the ticket generated. Please add any additional comments or explanation (optional)
Sindia Alves Portugal Local time: 23:56 Member (2011) Portuguese to French + ...
A Eyrolles também tem um dicionário bilingue, mas só em formato papel, pelo o que sei.
Bom trabalho!
Subject:
Comment:
The contents of this post will automatically be included in the ticket generated. Please add any additional comments or explanation (optional)
Teresa Borges Belgium Local time: 00:56 Member (2007) German to Portuguese + ...
Tenho 3 dicionários (em papel)
Oct 30, 2011
sobre arquitectura e construção, todos unilingues: Vocabulário Técnico e Crítico de Arquitectura, Maria João Madeira Rodrigues et al, Quimera; Dicionário Visual de Arquitectura e Construção, Monika Camacho, Links; e Dicionário Básico da Construção, Monografias sobre Construção e Arquitectura, Plátano. Mas, melhor ainda, tenho uma filha arquitecta que, embora não exerça a profissão (enveredou pela hotelaria), é uma fonte extremamente útil...
Subject:
Comment:
The contents of this post will automatically be included in the ticket generated. Please add any additional comments or explanation (optional)
To report site rules violations or get help, contact a site moderator:
SDL provides market-leading translation software to over 185,000 users
SDL offers leading translation management solutions to meet LSPs needs throughout the whole translation supply chain.
With over 185,000 licenses being used by translators and organizations worldwide, our products will help you to connect to a supply chain that guarantees compatibility, making it easier to work with your customers and other users.
Start and finish your translations faster than ever with Fluency Translation Suite 2011. TMs, Terminology, and Online Resources are all fully integrated and only a click away. Download a free trial today!
The translation workplace 
