Mobile menu

quem me pode dar uma morada de dicionario na internet ?
Thread poster: Sofia DE SOUSA
Sofia DE SOUSA
France
Local time: 21:03
French to Portuguese
+ ...
Jul 18, 2004

Boa noite,

Gostaria de saber onde posso encontrar um dicionario de frances-portugues na internet.

Procuro e so encontro de ingles, se tiverem umas dicas, agradecia...

obrigado
sofia


Direct link Reply with quote
 

Gabriela Frazao  Identity Verified
Portugal
Local time: 20:03
Member (2002)
English to Portuguese
+ ...
Porto Editora online... Jul 18, 2004

Olá, Sofia
Em primeiro lugar, bem-vinda ao Fórum.
Tente a Porto Editora. É o único que conheço.
Saudações
Gabriela


sofia99 wrote:

Boa noite,

Gostaria de saber onde posso encontrar um dicionario de frances-portugues na internet.

Procuro e so encontro de ingles, se tiverem umas dicas, agradecia...

obrigado
sofia


Direct link Reply with quote
 
Lorenzo Lilli  Identity Verified
Local time: 21:03
German to Italian
+ ...
pt-it? Jul 19, 2004

Há também um dicionário Português-Italiano online? Obrigado

Direct link Reply with quote
 

Ivana de Sousa Santos  Identity Verified
Portugal
Local time: 20:03
French to Portuguese
+ ...
Alguns dicionários on-line que conheço Jul 19, 2004

Para além dos dicionários on-line da Porto Editora que a colega Gabriela Frazão mencionou, conheço outros:

- www.admin.ch/ch/f/bk/sp/dicos/biling.html#27
- www.foreignword.com
- www.word2word.com/dictionary

Já trabalhei com eles para termos muito técnicos (como um dos últimos recursos após ter consultado os dicionários de casa) e não me foram úteis. É uma questão de tentar.

Encontrei estes dicinários on-line fazendo uma pesquisa no google.com. Para "Dictionnaire - français - portugais" aparecem 36,800 ocorrências. Depois é só ter paciência, como eu tive, e escolher alguns. Estes que indiquei ainda são os que me pareceram melhorzitos, após ter visto muitos deles.

Um bom dia para todos e boa sorte.
Ivana de Sousa Santos


Direct link Reply with quote
 
Sofia DE SOUSA
France
Local time: 21:03
French to Portuguese
+ ...
TOPIC STARTER
obrigado a todos Jul 19, 2004

pelas moradas.

Vou fazer também uma pesquisa na net.

sofia


Direct link Reply with quote
 


To report site rules violations or get help, contact a site moderator:


You can also contact site staff by submitting a support request »

quem me pode dar uma morada de dicionario na internet ?

Advanced search






Déjà Vu X3
Try it, Love it

Find out why Déjà Vu is today the most flexible, customizable and user-friendly tool on the market. See the brand new features in action: *Completely redesigned user interface *Live Preview *Inline spell checking *Inline

More info »
Protemos translation business management system
Create your account in minutes, and start working! 3-month trial for agencies, and free for freelancers!

The system lets you keep client/vendor database, with contacts and rates, manage projects and assign jobs to vendors, issue invoices, track payments, store and manage project files, generate business reports on turnover profit per client/manager etc.

More info »



All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs