Mobile menu

Off topic: Teach yourself Portuguese…
Thread poster: lanzarotti
lanzarotti  Identity Verified
Local time: 21:08
Italian to English
+ ...
Aug 11, 2004

…well, almost! I actually love the “sound” of the language and would like to learn it just for the sake of understanding it! I live in a small town and do not have the time to reach the nearest city to attend courses, so I was wondering if anyone could suggest a good book + tape (or CD) or even an online course! I speak English and Italian (more or less bilingual), Russian (managed that one!) and have a basic knowledge of Spanish… any tips? I suppose it would be easier for me to find stuff on European Portuguese as I live in Italy, but I so much love bossanova music… well, anything will do!
Cheers!


Direct link Reply with quote
 

Tomás Rosa Bueno  Identity Verified
Argentina
Local time: 16:08
English to Portuguese
+ ...
No exactly what you want, but it's a start Aug 11, 2004

Hi, Lanzarotti,

found this: www.portuguesonline.com/

It's for Spanish speakers, and I haven't seen what it is exactly. I'll ask around and get back to you if I find anything better.

Greetings from PirenĂłpolis,

Tomás


Direct link Reply with quote
 
Martina Frey
Germany
Local time: 21:08
Portuguese to German
+ ...
http://www.instituto-camoes.pt/cvc/aprender.html Aug 12, 2004

Hi Lanzarotti,

I would recommend this site.

Hope this helps.

Martina


Direct link Reply with quote
 

Maria Luisa Duarte  Identity Verified
Spain
Local time: 21:08
English to Portuguese
+ ...
Learn Portuguese online by practicing with a native speaker from Portugal. Aug 14, 2004

Hi Lanzarotti!
I recomend you come and stay in Lisbon for a few months, but if you cannot, try the site enclosed:

http://www.mylanguageexchange.com/Learn/Portuguese.asp

All the Best, um beijo e um abraço.
MLD


[Edited at 2004-08-14 17:55]


Direct link Reply with quote
 


To report site rules violations or get help, contact a site moderator:


You can also contact site staff by submitting a support request »

Teach yourself Portuguese…

Advanced search






PDF Translation - the Easy Way
TransPDF converts your PDFs to XLIFF ready for professional translation.

TransPDF converts your PDFs to XLIFF ready for professional translation. It also puts your translations back into the PDF to make new PDFs. Quicker and more accurate than hand-editing PDF. Includes free use of Infix PDF Editor with your translated PDFs.

More info »
Protemos translation business management system
Create your account in minutes, and start working! 3-month trial for agencies, and free for freelancers!

The system lets you keep client/vendor database, with contacts and rates, manage projects and assign jobs to vendors, issue invoices, track payments, store and manage project files, generate business reports on turnover profit per client/manager etc.

More info »



All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs