Mobile menu

What kind of sower are you? - from Gospel of Luke
Thread poster: Antonio Costa
Antonio Costa
English to Portuguese
+ ...
May 24, 2002

Hello everybody!



This is the first time I appear here to bring you a comparison from the Gospel according to Luke that, in many ways, reflects our own everyday struggle.



The Gospel According to Luke



8:4 And when many people were gathered together, and came to him from town after town, he spoke in a parable:

8:5 A sower went out to sow his seeds: and as he sowed, some fell by the wayside; and it was trodden down, and the birds of the air devoured it.

8:6 And some fell upon the rock; and as soon as it had sprung up, it withered away, because it lacked moisture.

8:7 And some fell among thorns; and the thorns sprang up with it, and choked it.

8:8 And other fell on good ground, and sprang up, and bore a crop a hundred times as great. And when he said these things, he called out, He who has ears to hear, let him hear.



(1) Are you a good sower?

(2) Have you chosen the righ ground to sow the seeds of your knowledge?

(3)Have you had in return, the crop you hoped to?



Have nice weekend, all of you.



Antonio Costa


Direct link Reply with quote
 


To report site rules violations or get help, contact a site moderator:


You can also contact site staff by submitting a support request »

What kind of sower are you? - from Gospel of Luke

Advanced search






SDL MultiTerm 2015
Guarantee a unified, consistent and high-quality translation with terminology software.

SDL MultiTerm 2015 allows translators to create one central location to store and manage multilingual terminology, and with SDL MultiTerm Extract 2015 you can automatically create term lists from your existing documentation to save time.

More info »
TM-Town
Manage your TMs and Terms ... and boost your translation business

Are you ready for something fresh in the industry? TM-Town is a unique new site for you -- the freelance translator -- to store, manage and share translation memories (TMs) and glossaries...and potentially meet new clients on the basis of your prior work.

More info »



All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs