CGD será afinal o melhor banco? Começo a duvidar...
Thread poster: MariaSF

MariaSF
Portugal
Local time: 18:01
English to Portuguese
Mar 9, 2005

Eu sei que este assunto já foi abordado, mas segundo o que li, o que acontece aos outros parece diferente do meu caso, daí o meu interesse discutir este assunto.

Quando fiz transferências para o estrangeiro levaram-me couro e cabelo. - um alemão quando se apercebeu das minhas despesas, até achou um tanto ao quanto "ilegal", no sentido que os bancos portugueses deveriam considerar as transferências internacionais para países da UE como domestic transfers.
Quando depositei um cheque em libras, (sem contar com a taxa de c√Ęmbio) levaram-me metade do seu valor, dando-lhes o nome de "compra de cheque"!!!!

Afinal o que é isto?!

E ainda há quem diga que a CGD não cobra nada pelo depósito de cheques??? - Preciso de saber disto com urgência!


Direct link Reply with quote
 

MariaSF
Portugal
Local time: 18:01
English to Portuguese
TOPIC STARTER
PayPal n√£o tem acordo com nenhum banco em Portugal! Mar 9, 2005

PayPal seria uma outra alternativa para nós tradutores recebermos os nossos honorários vindos do estrangeiro, mas como sabem isso só serviria para receber e fazer pagamentos, porque fazer uma transferência desse dinheiro para uma conta pessoal em Portugal é totalmente impossível!
Eu, francamente, não sei como vocês colegas conseguem chegar a uma solução quanto a isto.

Algu√©m poderia dar-me sugest√Ķes quanto a este t√≥pico?

Muito obrigada.


Direct link Reply with quote
 
xxxncfialho  Identity Verified
Local time: 18:01
German to Portuguese
+ ...
√Č verdade... Mar 9, 2005

Ol√° Leonor,
NUNCA fa√ßo transfer√™ncias internacionais atrav√©s da CGD, pq online n√£o h√° possibilidade de as fazer e fazendo no bal√ß√£o deve custar um dinheir√£o e pelo telefone tb √© mais caro do que por ex. online no Millenniumbcp...a√≠ sim senhor fa√ßo as minhas transfer√™ncias banc√°rias internacionas at√© 1000‚ā¨ por 0,75‚ā¨.
Depositar cheques tento evitar pq √© sempre caro, sendo cheques emitidos noutra moeda que o ‚ā¨ mais ainda.

S√≥ tenho experi√™ncia relativamente a esses dois bancos e j√° paguei nos dois ‚ā¨ a mais pelas coisas, mas penso que noutro lado seria igual ou muito semelhante. Infelizmente.


Um abraço,
Nat√°lia


Leonor Figueiredo wrote:

Eu sei que este assunto já foi abordado, mas segundo o que li, o que acontece aos outros parece diferente do meu caso, daí o meu interesse discutir este assunto.

Quando fiz transferências para o estrangeiro levaram-me couro e cabelo. - um alemão quando se apercebeu das minhas despesas, até achou um tanto ao quanto "ilegal", no sentido que os bancos portugueses deveriam considerar as transferências internacionais para países da UE como domestic transfers.
Quando depositei um cheque em libras, (sem contar com a taxa de c√Ęmbio) levaram-me metade do seu valor, dando-lhes o nome de "compra de cheque"!!!!

Afinal o que é isto?!

E ainda há quem diga que a CGD não cobra nada pelo depósito de cheques??? - Preciso de saber disto com urgência!


Direct link Reply with quote
 

MariaSF
Portugal
Local time: 18:01
English to Portuguese
TOPIC STARTER
Isto requer muita investigação Mar 9, 2005

Ol√° Nat√°lia,

Obrigada pela tua resposta. Já vi que estes temas chamam muito a tua atenção.... e ainda bem!

Todas as sugest√Ķes dos meus colegas ser√£o bem-vindas.

Contudo, cheguei à conclusão de que vou visitar uns quantos bancos para saber tim-tim por tim-tim no que diz respeito a estas taxas tãããão dispendiosas/desvantajosas para quem pretende viver delas (se é que me entendem).

Natália, já tive conta no BCP e acabei por sair de lá por achar que me cobravam muito por ano, só por ter uma conta a ordem; acabei por ficar na CGD (que não cobra nada por termos uma conta à ordem), contudo não me sinto nada satisfeita com as taxas deles, quantos aos pontos já referidos anteriormente.

Um desabafo: n√≥s, de facto, vivemos num pa√≠s em que n√£o h√° transpar√™ncia nenhuma... por onde quer que nos viremos, h√° sempre uma institui√ß√£o portuguesa a sugar-nos at√© aos ossos, ex: para a PT pagamos sempre o dobro das chamadas que realmente efectu√°mos (resultado: tiveram lucro!); para a EDP, pagamos uma taxa extraordinariamente elevada (√ļnica na UE), resultado: tiveram lucros!
Conclusão: estes (e outros mais) vão continuar a aumentar os preços...
Deveras que eu n√£o entendo!

Uma inglesa, em Londres, disse uma vez a um repórter português:
rep√≥rter: gostaria que um dia Inglaterra fosse uma Rep√ļblica?
cidad√£ inglesa (entre 25-30 anos): Porque n√£o? MAS NUNCA UMA COMO A SUA!

(isto diz tudo!)


Direct link Reply with quote
 
Jo√£o Brogueira  Identity Verified
Portugal
Local time: 18:01
Member (2012)
English to Portuguese
+ ...
Alteração do preçário da CGD Mar 9, 2005

A CGD alterou o pre√ß√°rio no final do ano passado. At√© essa altura, as opera√ß√Ķes com cheques sobre o estrangeiro eram gratuitas para dep√≥sito em conta. Depois da altera√ß√£o passaram a custar bastante dinheiro.

No BPI não cobram nada pelo depósito de cheques sobre o estrangeiro (acima de 25 euros) nem pelas transferências internacionais (zona euro) através do homebanking. Até ver, pelo menos.

Cumprimentos,

Jo√£o Brogueira


Direct link Reply with quote
 

MariaSF
Portugal
Local time: 18:01
English to Portuguese
TOPIC STARTER
Finalizando este assunto Mar 10, 2005

Obrigada, Jo√£o.

Cheguei à conclusão que terei de saber as diversas taxas que alguns bancos aplicam. Depois farei a melhor escolha. (Pois, ninguém tem uma resposta conclusiva... não é um tema fácil, nem objectivo.)

Caso alguém estiver interessado/a em saber, contacte-me no final da semana que vem.

Um grande abraço para todos que colaboraram!


Direct link Reply with quote
 

Mónica Machado
United Kingdom
Local time: 18:01
English to Portuguese
+ ...
Um banco, muitas taxas Mar 11, 2005

Ol√° Leonor,

Há uns tempos eu própria fiz uma visita semelhante. Mas cheguei à conclusão que há bancos que podem fazer taxas especiais em função do cliente. Ou seja, um banco pode aplicar-lhe uma taxa a si e outra diferente a outra pessoa. Assim a resposta que lhe derem num balcão pode ser diferente do praticado por esse mesmo banco para determinados clientes.

Tudo depende dos montantes em causa, das transac√ß√Ķes que faz nesse banco e daquilo que o cliente representa para o banco. Essas taxas s√£o, assim, muito flex√≠veis e negoci√°veis. √Č preciso apenas ter algo para lhes dar em troca. E quanto mais privado for o banco melhor. Os bancos muito ligados ao estado s√£o os que cobram mais.

O que também não ajuda muito é saltitar de banco em banco. A fidelização de clientes é importante, especialmente se o seu banco souber que também tem conta noutro sítio, mas que o prefere a ele .-)

Bom trabalho
Mónica Machado


Direct link Reply with quote
 

MariaSF
Portugal
Local time: 18:01
English to Portuguese
TOPIC STARTER
Toda a informação é necessária! Mar 17, 2005

Olá Mónica,

Muito obrigada por toda a informação.

Vou ter em atenção tudo aquilo que foi dito aqui, para poder fazer a melhor escolha.


Agradeço também a atenção e o tempo prestado aplicado aqui neste fórum.


Até à próxima e... Bom trabalho, também!


Direct link Reply with quote
 


To report site rules violations or get help, contact a site moderator:


You can also contact site staff by submitting a support request »

CGD será afinal o melhor banco? Começo a duvidar...

Advanced search






PDF Translation - the Easy Way
TransPDF converts your PDFs to XLIFF ready for professional translation.

TransPDF converts your PDFs to XLIFF ready for professional translation. It also puts your translations back into the PDF to make new PDFs. Quicker and more accurate than hand-editing PDF. Includes free use of Infix PDF Editor with your translated PDFs.

More info »
WordFinder
The words you want Anywhere, Anytime

WordFinder is the market's fastest and easiest way of finding the right word, term, translation or synonym in one or more dictionaries. In our assortment you can choose among more than 120 dictionaries in 15 languages from leading publishers.

More info »



All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs