TRADULÍNGUAS | Workshop de Tradução de Estatística
Thread poster: Lina Gameiro
Lina Gameiro
Local time: 10:00
English to Portuguese
Jan 20, 2008

Data: 22 de Fevereiro (Sexta-feira), 2008
Local: Faculdade de Letras – Universidade de Lisboa
Informações, Programa e Inscrições: http://www.tradulinguas.com/af.html


Programa:

* De que trata a Estatística? O vocabulário das principais estratégias amostrais.
* A estatística no dia-a-dia. A utilização da estatística na comunicação social e na publicidade.
* A Estatística na preparação de relatórios técnicos e científicos. A linguagem concisa da publicação científica.
* A estatística na indústria. Controlo de qualidade, fiabilidade, propaganda médica e informação nas embalagens de medicamentos.
* Estatística Frequencista e Estatística Bayesiana
* O que se traduz e o que, porventura, é melhor não traduzir

Informações, Programa e Inscrições: http://www.tradulinguas.com/af.html



Subscreva a Lista de Divulgação dos nossos workshops:

(Português): http://www.tradulinguas.com/workshop-mailing_list.html
(English): http://www.tradulinguas.com/workshop-mailing_list-en.html


Tradulínguas


[Edited at 2008-01-21 16:28]

[Edited at 2008-01-21 16:29]

[Edited at 2008-01-21 16:29]


Direct link Reply with quote
 


To report site rules violations or get help, contact a site moderator:


You can also contact site staff by submitting a support request »

TRADULÍNGUAS | Workshop de Tradução de Estatística

Advanced search






TM-Town
Manage your TMs and Terms ... and boost your translation business

Are you ready for something fresh in the industry? TM-Town is a unique new site for you -- the freelance translator -- to store, manage and share translation memories (TMs) and glossaries...and potentially meet new clients on the basis of your prior work.

More info »
PerfectIt consistency checker
Faster Checking, Greater Accuracy

PerfectIt helps deliver error-free documents. It improves consistency, ensures quality and helps to enforce style guides. It’s a powerful tool for pro users, and comes with the assurance of a 30-day money back guarantee.

More info »



All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs