Mobile menu

Navidad - Holiday Season // Celebración Año Nuevo - New Year's Celebration - Buenos Aires
Thread poster: José Luis Villanueva-Senchuk
José Luis Villanueva-Senchuk  Identity Verified
Local time: 05:49
English to Spanish
+ ...
Aug 28, 2003

Hola // Hello...

A Powwow to reencounter old friends and one's self, to reconcile with others and with one's self, to laugh, to enjoy, to share, to dream, to give thanks for the year that is going away, to accept, to give, to plan with colleagues, to dream, united

Everyone is more than welcome:

See you there,


Direct link Reply with quote

Claudia Iglesias  Identity Verified
Local time: 05:49
Member (2002)
Spanish to French
+ ...
¡Pero qué adelantao! Aug 28, 2003

Hombre, eso es lo que se llama vivir acelerao, no porque estemos en invierno en el cono sur tenemos que pensar en navidad durante el invierno...

¡Que lo pasen divino!

[Oops sorry, I thought we were in the Spanish forum]

[Edited at 2003-08-28 19:46]

Direct link Reply with quote

To report site rules violations or get help, contact a site moderator:

You can also contact site staff by submitting a support request »

Navidad - Holiday Season // Celebración Año Nuevo - New Year's Celebration - Buenos Aires

Advanced search

Manage your TMs and Terms ... and boost your translation business

Are you ready for something fresh in the industry? TM-Town is a unique new site for you -- the freelance translator -- to store, manage and share translation memories (TMs) and glossaries...and potentially meet new clients on the basis of your prior work.

More info » PDF Translation
Fast and Reliable PDF Translation - reduce your workload while maintaining quality

Unlock the potential of PDFs, taking your original PDF, replacing the text with your translations from your preferred tools and in minutes, get a high quality, ready-to-use, translated PDF. Try it now - your first 50 pages are free.

More info »

All of
  • All of
  • Term search
  • Jobs