Forums about proz.com » Powwows »
Powwow: Poznań - Poland
Track this topic	Jump to forum [Translation - art & business]====================== Art of Translation and Interpreting--------------------Translator resourcesTranslation Theory and PracticeLiterature / PoetryInterpretingSubtitlingProofreading / Editing / ReviewingTranslation Project / Vendor Manage...MedicalLegalTranslation feedback area Business of Translation and Interpreting--------------------Money mattersGetting establishedBeing independentBusiness issuesTranslation agenciesScamsTranslators AssociationsMarketing for translators Language studies--------------------LinguisticsProfessional developmentTeaching and Learning LanguagesMultilingual familiesAncient languagesArtificial languagesStudentZ ForumStudentZ PubLinguistic diversityPronunciation Events and Awards--------------------Language Industry Events & Announce...Honors / CitationsProZ.com Germany eventsProZ.com Canada eventsProZ.com Netherlands eventsProZ.com UK eventsProZ.com Brazil eventsProZ.com Poland eventsProZ.com Austria eventsProZ.com Argentina eventsProZ.com France eventsProZ.com Spain eventsProZ.com's Virtual ConferencesProZ.com international conferences ProZ.com Chile eventsProZ.com Arab world eventsProZ.com regional eventsProZ.com USA events Translator playground--------------------Lighter side of trans/interpFun with ProZ.comFun with imagesFun with languageOther games Off-topic / Other--------------------Off topictranslators4kidsHealth and lifestyle for language p... [Technical forums]====================== Technical--------------------General technical issuesLocalizationSmart shoppersRight-to-left language technical fo...DTP - Desktop Publishing CAT Tools Support--------------------CAT Tools Technical HelpSDL Trados supportDéjà Vu supportWordfast supportTransit supportAlchemy supportAcross supportOmegaT supportMetatexis supportMemoQ supportSwordfish supportFluency supportCafeTran supportXTM Cloud support Computing--------------------Windows operating systemsApple/Mac operating systemsLinux OS / Free softwareHardware Software and Internet--------------------Office applicationsSoftware applicationsInternet for translatorsSafe computingSpeech recognition Machine Translation (MT)Social networking [Non-English forums]====================== Non-English forums--------------------AlbanianArabicArmenianAzerbaijaniBengaliBosnianBulgarianCatalanChineseCreoleCroatianCzechDanishDutchEstonianFinnishFrenchGaelic GeorgianGermanGreekGujarati HebrewHiligaynonHindiHungarianIcelandicIndonesianItalianJapanese / 日本語KazakhKoreanKurdishLatvianLithuanianMacedonianMalayMarathiMongolianNorwegianPersian/FarsiPolishPortugueseRomanianRussianSerbianSlovakSlovenian SpanishSwedishTagalogTamilThaiTurkishUkrainianUrduVietnamese [Country-specific forums]====================== Country-specific forums--------------------Translation in Argentina / La tradu...Translation in AustraliaTranslation in CanadaTranslation in Mexico / La traducci...Translation in Russia / Перев�...Translation in Spain / La traducci�...Translation in the UKTranslation in the USTranslation in Ukraine / Перек...Translation in Uruguay / La traducc... [Forums about proz.com]====================== Site Features--------------------ProZ.com in-person eventsTranslation newsPowwowsMiscellaneousKudoZProZ.com trainingProZ.com virtual conferencesFreelance translator workspacesProZ.com job systemsSite forumsProZ.com directoryProZ.com hostingPowwow organizersProZ.com: Translator CoopProZ.com technical supportPoll DiscussionTranslation Article KnowledgebaseProZ.com MembershipProZ.com Translation ContestsProZ.com translation industry wikiReports to ProZ.com membersProZ.com profile help Help Us To Improve--------------------ProZ.com suggestionsProZ.com bugs Corporate forums--------------------Business MattersOperations/ToolsSales/MarketingWorking with ProZ.com [Private forums]====================== ProZ.com Group Forums--------------------Proposals arising out of job postin...

Pages in topic:   [1 2] >
User	Powwow: Poznań - Poland
This discussion belongs to Powwows » "Powwow: Poznań - Poland". You can see the powwows page and participate in this discussion from there.
Mariusz Stepien   Poland Local time: 19:25 English to Polish + ...	Marek Urban Sep 15, 2008 Napisałem na priv w sprawie tych kart.   Subject: Comment: The contents of this post will automatically be included in the ticket generated. Please add any additional comments or explanation (optional)
Mariusz Stepien   Poland Local time: 19:25 English to Polish + ...	Przypominam, że spotkanie Oct 22, 2008 jest 22 listopada, nie października   Subject: Comment: The contents of this post will automatically be included in the ticket generated. Please add any additional comments or explanation (optional)
Mariusz Stepien   Poland Local time: 19:25 English to Polish + ...	Lokal Oct 23, 2008 OK, lokal zaklepany, więc spotykamy się 22 listopada o godzinie 14 w restauracji Pireus ( blisko dworca - szczegóły i mapka na http://pireus.poznan.pl/ ). Zmieniajcie proszę MAYBE na YES/NO, gdy tylko będziecie pewni, że (nie) przyjedziecie   Subject: Comment: The contents of this post will automatically be included in the ticket generated. Please add any additional comments or explanation (optional)
Michał Szcześniewski   Poland Local time: 19:25 English to Polish + ...	podróż Oct 24, 2008 Z Wawy polecam pociąg EC, który dojeżdża do Poznania kilka minut po 14.00.   Subject: Comment: The contents of this post will automatically be included in the ticket generated. Please add any additional comments or explanation (optional)
Paunitka   Poland Local time: 19:25 Member (2011) Polish to English + ...	potwierdzenie Nov 13, 2008 Będę na pewno, razem z drugą połową. Czy będzie ktoś do weryfikacji ID?   Subject: Comment: The contents of this post will automatically be included in the ticket generated. Please add any additional comments or explanation (optional)
Mariusz Stepien   Poland Local time: 19:25 English to Polish + ...	Marcelina Haftka może vID-ować Nov 13, 2008 więc jeśli będzie, to będzie można Popytam czy przypadkiem sam jako organizator nie mogę tego robić.   Subject: Comment: The contents of this post will automatically be included in the ticket generated. Please add any additional comments or explanation (optional)
Paunitka   Poland Local time: 19:25 Member (2011) Polish to English + ...	vID Nov 13, 2008 Jak już będzie wiadomo z vIDowaniem, proszę o info. Bardzo chętnie uaktualniłabym sobie nazwisko   Subject: Comment: The contents of this post will automatically be included in the ticket generated. Please add any additional comments or explanation (optional)
Marcelina Haftka   Poland Local time: 19:25 Member (2006) English to Polish + ...	Identyfikacja Nov 15, 2008 Niestety jeszcze nie wiem, czy uda mi się dotrzeć na powwow, ale oczywiście chętnie wszystkich zidentyfikuję, jeśli będę.   Subject: Comment: The contents of this post will automatically be included in the ticket generated. Please add any additional comments or explanation (optional)
Mariusz Stepien   Poland Local time: 19:25 English to Polish + ...	To prosimy Marcelino Nov 17, 2008 o info jak tylko będziesz wiedziała o przybyciu   Subject: Comment: The contents of this post will automatically be included in the ticket generated. Please add any additional comments or explanation (optional)
Mariusz Stepien   Poland Local time: 19:25 English to Polish + ...	Dojazd Nov 20, 2008 Gdyby ktoś miał jakiekolwiek pytania nt. lokalizacji czy dojazdu - proszę o kontakt na tel. +48 609534825 Podgląd szpiegowski: http://tiny.pl/s3x1   Subject: Comment: The contents of this post will automatically be included in the ticket generated. Please add any additional comments or explanation (optional)
GingerR   Poland Local time: 19:25 Member (2004) English to Polish + ...	My się spóźnimy... Nov 21, 2008 Na dziś wieczór wygląda na to, że jednak przyjedziemy (sztuk 2), ale będziemy najwcześniej 15:30   Subject: Comment: The contents of this post will automatically be included in the ticket generated. Please add any additional comments or explanation (optional)
Agnieszka Bucikiewicz   Poland Local time: 19:25 Russian to Polish + ...	Malutki poślizg:) Nov 21, 2008 Ja również mogę mieć mały poślizg - zajęcia w szkole stanęły na drodze, więc ciałem będę poł godziny/ godzinę później, ale duchem z Wami od samego początku   Subject: Comment: The contents of this post will automatically be included in the ticket generated. Please add any additional comments or explanation (optional)
Szymon Metkowski   Poland Local time: 19:25 Member (2006) German to Polish + ...	Około pół godziny do 40 min. Nov 22, 2008 O 14 kończy mi się wykład, ale często się lekko przeciąga Będę zaraz po.   Subject: Comment: The contents of this post will automatically be included in the ticket generated. Please add any additional comments or explanation (optional)
Mariusz Stepien   Poland Local time: 19:25 English to Polish + ...	:) Nov 23, 2008 Dzięki wszystkim za przybycie.   Subject: Comment: The contents of this post will automatically be included in the ticket generated. Please add any additional comments or explanation (optional)
Agnieszka Bucikiewicz   Poland Local time: 19:25 Russian to Polish + ...	:) Nov 23, 2008 Ja również dziękuję:)   Subject: Comment: The contents of this post will automatically be included in the ticket generated. Please add any additional comments or explanation (optional)
Pages in topic:   [1 2] >

Reply / comment

There is no moderator assigned specifically to this forum.
To report site rules violations or get help, please contact site staff »

Powwow: Poznań - Poland