Mobile menu

Medical translation course by distance learning?
Thread poster: CathyBermingham

CathyBermingham
Ireland
Local time: 15:42
French to English
+ ...
May 25, 2006

Hello there,

I am researching medical translation courses by distance learning. Can anyone recommend an online medical translation course with either pairs German>English or French>English. The only one I can find is with NYU..any ideas?

Thanks in advance!
Cathy

[Edited at 2006-05-25 15:54]


Direct link Reply with quote
 

Andrea Lorca  Identity Verified
Chile
Local time: 10:42
Member (2004)
English to Spanish
+ ...
Difficult to find May 25, 2006

Hi Cathy
The only distance course of medical translation I know of is one offered by University Jaume I (in Barcelona)...but it is aimed to English/Spanish pair. I am also interested in medical translation and this was the only course I could find. Good luck

Regards

Andrea


Direct link Reply with quote
 

italia  Identity Verified
Germany
Local time: 16:42
Italian to German
+ ...
Me too May 26, 2006

I would be also interested in this field, but it seems that unfortunately there are only few courses available... and so far none in my language combinations (IT/EN>D)
Keep posting if you come across any news:)))


Direct link Reply with quote
 

Rita Bilancio  Identity Verified
Local time: 16:42
English to Italian
+ ...
Me too! May 26, 2006

I have the same problem. Please keep me informed in case of positive news!

Direct link Reply with quote
 

CathyBermingham
Ireland
Local time: 15:42
French to English
+ ...
TOPIC STARTER
Thanks May 26, 2006

Hi Andrea,
Thanks for your response..I'll keep searching:)

[Edited at 2006-05-26 13:18]


Direct link Reply with quote
 

CathyBermingham
Ireland
Local time: 15:42
French to English
+ ...
TOPIC STARTER
- May 26, 2006

I will keep you posted Rita:)

Direct link Reply with quote
 

CathyBermingham
Ireland
Local time: 15:42
French to English
+ ...
TOPIC STARTER
- May 26, 2006

I will keep you posted too "italia"

[Edited at 2006-05-26 11:58]


Direct link Reply with quote
 


To report site rules violations or get help, contact a site moderator:

Moderator(s) of this forum
Rania Ioannou[Call to this topic]

You can also contact site staff by submitting a support request »

Medical translation course by distance learning?

Advanced search






PerfectIt consistency checker
Faster Checking, Greater Accuracy

PerfectIt helps deliver error-free documents. It improves consistency, ensures quality and helps to enforce style guides. It’s a powerful tool for pro users, and comes with the assurance of a 30-day money back guarantee.

More info »
PDF Translation - the Easy Way
TransPDF converts your PDFs to XLIFF ready for professional translation.

TransPDF converts your PDFs to XLIFF ready for professional translation. It also puts your translations back into the PDF to make new PDFs. Quicker and more accurate than hand-editing PDF. Includes free use of Infix PDF Editor with your translated PDFs.

More info »



All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs