Mobile menu

On-line degree/certificate for NL/DE>FR - How? Where?
Thread poster: Nicolas Bonsignore

Nicolas Bonsignore  Identity Verified
Local time: 03:25
Member (2005)
English to French
+ ...
Jan 12, 2007

Hi Colleagues,

Working as a EN/IT>FR translator, I was thinking of "adding a new language pair".

Can anybody recommend some online courses/degree/certificate for translation?

Any links and info would be highly appreciated.

TIA,

Nicolas


Direct link Reply with quote
 

avsie  Identity Verified
Local time: 03:25
English to French
+ ...
HBO Vertaler Frans Jan 12, 2007

You can take a look at the LOI course HBO Vertaler Frans http://www.loi.nl/Hogeschool/Talen/PRD_007702 . As far as I know, the course is in both directions, NL>FR & FR>NL.

Good luck!

[Edited at 2007-01-12 13:23]


Direct link Reply with quote
 

Nicolas Bonsignore  Identity Verified
Local time: 03:25
Member (2005)
English to French
+ ...
TOPIC STARTER
thanks+evening/w-e classes? Jan 12, 2007

Thanks for the tip.

Does anybody know some universities or school offering evening or w-e classes in that area?

I'm in Belgium.


Direct link Reply with quote
 

avsie  Identity Verified
Local time: 03:25
English to French
+ ...
Belgium, I don't know Jan 12, 2007

But the ITV Hogeschool offers semi-distance classes in Utrecht. You only need to attend classes 1 Saturday per month, I believe. http://www.itv-hogeschool.nl/

Direct link Reply with quote
 


To report site rules violations or get help, contact a site moderator:

Moderator(s) of this forum
Rania Ioannou[Call to this topic]

You can also contact site staff by submitting a support request »

On-line degree/certificate for NL/DE>FR - How? Where?

Advanced search






Protemos translation business management system
Create your account in minutes, and start working! 3-month trial for agencies, and free for freelancers!

The system lets you keep client/vendor database, with contacts and rates, manage projects and assign jobs to vendors, issue invoices, track payments, store and manage project files, generate business reports on turnover profit per client/manager etc.

More info »
SDL MultiTerm 2017
Guarantee a unified, consistent and high-quality translation with terminology software by the industry leaders.

SDL MultiTerm 2017 allows translators to create one central location to store and manage multilingual terminology, and with SDL MultiTerm Extract 2017 you can automatically create term lists from your existing documentation to save time.

More info »



All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs