Mobile menu

PNS Certification: 6 months have passed
Thread poster: Laura Gentili

Laura Gentili  Identity Verified
Italy
Local time: 11:34
Partial member (2002)
English to Italian
+ ...
Feb 20, 2002

Several translators took this test (cost: 50 USD) at the ProZ Convention, almost 6 months ago. I am not interested at waiting any longer so I would like to know if it\'s possible to cancel the transaction and get a refund (after deduction of expenses such as tapes, etc.) credited in my ProZ wallet.

Thank you in advance.



[ This Message was edited by: on 2002-02-20 10:01 ]


Direct link Reply with quote
 
Jacek Krankowski  Identity Verified
English to Polish
+ ...
FYI Feb 20, 2002

ProZ confirmed my PNS credentials after 6 months + 10 days (I interviewed in mid-July)



J.


Direct link Reply with quote
 
Henry Dotterer
Local time: 05:34
SITE FOUNDER
Yes. Feb 21, 2002

The refund is credited to your wallet, Laura.



For others who find themselves in the same situation, or who requested an interview but have not heard from us, here is the explanation: logistically, we bit off a bit more than we could chew. With the hardware issues we have had, it has been tough to make time for PNS interviews and the requisite three listener sessions for each tape.



However, the value in definitively identifying native speakers, in our opinion, remains, and we will get to them. Once we do, the credential will remain valid for 10 years. So your patience is appreciated.



Others requesting a refund may write to me directly.


Direct link Reply with quote
 

Laura Gentili  Identity Verified
Italy
Local time: 11:34
Partial member (2002)
English to Italian
+ ...
TOPIC STARTER
Thank you, Henry! Feb 21, 2002

Thank you for the refund.

Direct link Reply with quote
 


To report site rules violations or get help, contact a site moderator:


You can also contact site staff by submitting a support request »

PNS Certification: 6 months have passed

Advanced search






Quiick
Want to earn more in your spare time? Monetize your knowledge!

Do you speak one or more foreign languages? Fluency in target language + willingness & ability to help people in everyday situations could earn you $45 / hour. Download “Quiick Angel” app & become a guardian angel today

More info »
SDL MultiTerm 2017
Guarantee a unified, consistent and high-quality translation with terminology software by the industry leaders.

SDL MultiTerm 2017 allows translators to create one central location to store and manage multilingual terminology, and with SDL MultiTerm Extract 2017 you can automatically create term lists from your existing documentation to save time.

More info »



All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs