Mobile menu

I received a job on ProZ.com - but I have not heard back from the agency.
Thread poster: sabina moscatelli

sabina moscatelli  Identity Verified
Italy
Local time: 15:49
Member (2004)
German to Italian
+ ...
Apr 18, 2002

Hi everybody!

This morning I answered a bid on ProZ for medical translators (EN>IT) and after a couple of hours I received a message from ProZ, congratulating with me because I had been assigned the job. Well, so far nobody from the agency got in touch with me. I sent them a couple of e-mails but nobody seems to take care. Any of you in this same situation? This is not the way people should be working... Sabina


Direct link Reply with quote
 

Henry Dotterer
Local time: 09:49
SITE FOUNDER
ProZ.com staff does not get involved Apr 18, 2002

ProZ.com does not take a hands-on role in jobs.



I would assume that if the agency has selected you as the bidder (or one of the bidders) that they would like to do the job, you can expect that they will return your emails.


Direct link Reply with quote
 
xxxmmachado
English to Portuguese
The same has happened to me some time ago Apr 18, 2002

Hello,



I have just had a similar experience some months ago. I have sent a message to that company asking more about the project but they never answered back. Maybe they didn\'t get the job after all, but they should get in touch. At least I think so.



Best regards,

MMachado


Direct link Reply with quote
 

sabina moscatelli  Identity Verified
Italy
Local time: 15:49
Member (2004)
German to Italian
+ ...
TOPIC STARTER
Non responding agency Apr 19, 2002

Hi!



In order to close this topic, I inform you that soon after my question on ProZ public forum, the agency got in touch, saying that the job had been cancelled... Thanks ProZ.


Direct link Reply with quote
 

Ursula Peter-Czichi  Identity Verified
United States
Local time: 09:49
German to English
+ ...
The same happened to me last month. Apr 20, 2002

I did not send an email.

Why work with an agency that does not act like a business? You have to get this same agency to send you money, not just an email.



Direct link Reply with quote
 


To report site rules violations or get help, contact a site moderator:


You can also contact site staff by submitting a support request »

I received a job on ProZ.com - but I have not heard back from the agency.

Advanced search






SDL MultiTerm 2017
Guarantee a unified, consistent and high-quality translation with terminology software by the industry leaders.

SDL MultiTerm 2017 allows translators to create one central location to store and manage multilingual terminology, and with SDL MultiTerm Extract 2017 you can automatically create term lists from your existing documentation to save time.

More info »
Wordfast Pro
Translation Memory Software for Any Platform

Exclusive discount for ProZ.com users! Save over 13% when purchasing Wordfast Pro through ProZ.com. Wordfast is the world's #1 provider of platform-independent Translation Memory software. Consistently ranked the most user-friendly and highest value

More info »



All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs