Mobile menu

New site moderator: Henrik Pipoyan
Thread poster: Enrique Cavalitto

Enrique Cavalitto
Local time: 00:56
May 3, 2007

Dear members,

I am more than pleased to report that Henrik Pipoyan has joined the ranks of our outstanding team of moderators.

Henrik is a Freelance translator who lives in Yerevan, Armenia and builds bridgest to the Armenian language.

He will moderate the newly created Armenian forum and the following KudoZ pairs:
  • English to Armenian
  • Armenian to English
  • Russian to Armenian
  • Armenian to Russian
  • French to Armenian
  • Armenian to French
  • Armenian monolingual

My thanks to Henrik and to all the site moderators!


Direct link Reply with quote
hind goubet
Local time: 05:56
Arabic to French
+ ...
welcome May 3, 2007

welcome to the new moderator

Direct link Reply with quote

Fabio Descalzi  Identity Verified
Local time: 00:56
Member (2004)
German to Spanish
+ ...
Hi Henrik, welcome to the club! May 4, 2007

Dear Henrik,

Wish you a good task here with the ModZ.

In Spanish we have a saying, "no hay dos sin tres" = "all good things come in threes".
So, realize: Henry (founder of ProZ), Enrique (community manager) - and now Henrik (Armenian Mod) - isn't this a great coincidence? All three bear but the same name!

Best regards and good luck,


[Edited at 2007-05-04 01:01]

Direct link Reply with quote

Hipyan Nopri  Identity Verified
Local time: 10:56
English to Indonesian
+ ...
Congratulations! May 4, 2007

Hi Henrik,

May success be with you in moderating the Armenian Forum.

Best Regards


Direct link Reply with quote

Muriel Fuchs
Local time: 05:56
German to French
Congratulations... May 4, 2007

and welcome as a new moderator, Henrik.
Also nice to hear about the new Armenian forum!

Best regards


Direct link Reply with quote

Henrik Pipoyan  Identity Verified
Local time: 07:56
Member (2004)
English to Armenian
Thank you May 4, 2007

Dear Colleagues,

Thank you for your kind wishes.

I'll do my best to serve this outstanding community of professionals.

Direct link Reply with quote

To report site rules violations or get help, contact a site moderator:

You can also contact site staff by submitting a support request »

New site moderator: Henrik Pipoyan

Advanced search PDF Translation
Fast and Reliable PDF Translation - reduce your workload while maintaining quality

Unlock the potential of PDFs, taking your original PDF, replacing the text with your translations from your preferred tools and in minutes, get a high quality, ready-to-use, translated PDF. Try it now - your first 50 pages are free.

More info »
SDL Trados Studio 2015 Freelance
The industry-leading translation software used by over 200,000 translators.

SDL Trados Studio helps translators increase translation productivity whilst ensuring quality. Combining translation memory, terminology management and machine translation in one simple and easy-to-use environment.

More info »

All of
  • All of
  • Term search
  • Jobs