Boost your career as a professional translator!

Boost your career as a professional translator! SDL hosts a virtual conference featuring a selection of free resources to help grow your freelance business, as well as an update on the new features of the world’s most trusted translation software - SDL Trados Studio 2017

Click for Full Participation

Have corrections on the Blue Board begun?
Thread poster: Rick Henry

Rick Henry  Identity Verified
United States
Local time: 07:47
Italian to English
+ ...
Mar 12, 2003

I ask because there was a job posting this morning, and when you click on hte blue bloard link, it takes you to another company\'s name. If that\'s indeed the case, I STRONGLY suggest you check the blue board entry before making your bid. This particular company has a very negative rating on the BB, yet there are several bids placed for the job - perhaps because the bidders don\'t recognize the name of the company as related to the Blue Board entry.



R.

==


Direct link Reply with quote
 

Giuliana Buscaglione  Identity Verified
Austria
Local time: 14:47
Member (2001)
German to Italian
+ ...
Not yet Mar 15, 2003

Hi,



We are still checking the entries for some missing Countries. It\'s a long process and we are all working moderators.. I hope you understand..

I am collecting modZ\' reports and will organize a single document with all reports as soon as possible and sent it to ProZ.com Staff for review.



Giuliana



ProZ.com Jobs Area Coordinator
[addsig]


Direct link Reply with quote
 

Rick Henry  Identity Verified
United States
Local time: 07:47
Italian to English
+ ...
TOPIC STARTER
This is the reason I ask... Mar 15, 2003

http://www.proz.com/job/33221



This posting has also been brought up in another forum (actually, in two).

The company name says one thing - when you click on the Blue Board Entry link it will take you to another comapny listing.

My concern is (as has been brought up in the italian forum as well as the job posting forum) that this particular company is simply trying to operate covertly within proZ. So, can you tell me pointedly whether Textrans = Benedict Translations/B&B?

This is really what I was getting at (all assumptions aside - be they positive or negative).



R.

==

Quote:


On 2003-03-15 08:15, docgy wrote:

Hi,



We are still checking the entries for some missing Countries. It\'s a long process and we are all working moderators.. I hope you understand..

I am collecting modZ\' reports and will organize a single document with all reports as soon as possible and sent it to ProZ.com Staff for review.



Giuliana



ProZ.com Jobs Area Coordinator





[ This Message was edited by:Rick Henryon2003-03-15 10:21]

Direct link Reply with quote
 


To report site rules violations or get help, contact a site moderator:


You can also contact site staff by submitting a support request »

Have corrections on the Blue Board begun?

Advanced search






CafeTran Espresso
You've never met a CAT tool this clever!

Translate faster & easier, using a sophisticated CAT tool built by a translator / developer. Accept jobs from clients who use SDL Trados, MemoQ, Wordfast & major CAT tools. Download and start using CafeTran Espresso -- for free

More info »
WordFinder
The words you want Anywhere, Anytime

WordFinder is the market's fastest and easiest way of finding the right word, term, translation or synonym in one or more dictionaries. In our assortment you can choose among more than 120 dictionaries in 15 languages from leading publishers.

More info »



Forums
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums