Forums about proz.com » ProZ.com bugs »
"KudoZ", "BrowniZ" and "ProZ.com" uppercase correcting in forums may be faulty
Thread poster: Samuel Murray
Samuel Murray
Samuel Murray  Identity Verified
Netherlands
Local time: 04:38
Member (2006)
English to Afrikaans
+ ...
Jan 26, 2004

G'day

I noticed that when posting a message in the forums, ProZ.com automatically changes "Kudoz" (with a lowercase "z") to "KudoZ" (with an uppercase "z") in the Topic Body.

It fails, however, to perform this automatic correction in the Topic Subject. It also fails to correct the "z" of "BrowniZ" and the "z" of "ProZ.com".

Is this automatic correction supposed to work for all three words?

[Edited at 2004-01-26 06:56]
 
Henry Dotterer
Henry Dotterer
Local time: 22:38
SITE FOUNDER
Thanks! Feb 1, 2004

It is supposed to correct KudoZ and ProZ.com, which are two "brand" names we would like to see standardized. ("browniz" is not included.) Thanks for catching the fact that the titles were not being corrected.
 


To report site rules violations or get help, contact a site moderator:

Moderator(s) of this forum
Jared Tabor[Call to this topic]
Lucia Leszinsky[Call to this topic]

You can also contact site staff by submitting a support request »

"KudoZ", "BrowniZ" and "ProZ.com" uppercase correcting in forums may be faulty






CafeTran Espresso
You've never met a CAT tool this clever!

Translate faster & easier, using a sophisticated CAT tool built by a translator / developer. Accept jobs from clients who use Trados, MemoQ, Wordfast & major CAT tools. Download and start using CafeTran Espresso -- for free

Buy now! »
TM-Town
Manage your TMs and Terms ... and boost your translation business

Are you ready for something fresh in the industry? TM-Town is a unique new site for you -- the freelance translator -- to store, manage and share translation memories (TMs) and glossaries...and potentially meet new clients on the basis of your prior work.

More info »