This site uses cookies.
Some of these cookies are essential to the operation of the site,
while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used.
For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Russell Jones United Kingdom Local time: 10:42 Italian to English
Aug 25, 2006
I submitted a support request yesterday about non-receipt of a job notification (posted August 24th) indicating that "You meet the criteria for quoting on this job", which the mail monitor showed was not sent to me for the "possible reason", alternately, that "You do not meet the criteria for the job" and "Currently the mail monitor only tracks notifications from the current and previous months". I received an automated acknowledgement, with ticket no. TKT#30922. However, the My Sup... See more
I submitted a support request yesterday about non-receipt of a job notification (posted August 24th) indicating that "You meet the criteria for quoting on this job", which the mail monitor showed was not sent to me for the "possible reason", alternately, that "You do not meet the criteria for the job" and "Currently the mail monitor only tracks notifications from the current and previous months". I received an automated acknowledgement, with ticket no. TKT#30922. However, the My Support Tickets page indicates: "There are (sic) no record of support tickets submitted by you". I should be grateful if staff could investigate. ▲ Collapse
Subject:
Comment:
The contents of this post will automatically be included in the ticket generated. Please add any additional comments or explanation (optional)
Ralf Lemster Germany Local time: 11:42 English to German + ...
Can you see the ticket individually?
Aug 25, 2006
Hi Russell, Can you display the ticket using the full URL sent in the automated response (don't re-post it here, as it contains your password)?
Give support staff a bit of time to respond; many of them are taking part in the Buenos Aires conference.
If you like, contact me through my profile, quoting the job URL.
Cheers, Ralf
Subject:
Comment:
The contents of this post will automatically be included in the ticket generated. Please add any additional comments or explanation (optional)
Russell Jones United Kingdom Local time: 10:42 Italian to English
TOPIC STARTER
Thanks Ralf
Aug 25, 2006
The full URL, which I have sent you, does show the support ticket. The comparatively minor problem remaining is that the My Support Tickets link (fom the Home Page My Proz.com menu) does not.
Subject:
Comment:
The contents of this post will automatically be included in the ticket generated. Please add any additional comments or explanation (optional)
You should now be able to view all your old support tickets properly
Aug 28, 2006
Hi Russell,
Sorry for the confusion, it looks like there was 2 small bugs causing the problem you were having. I have addressed both of them, and you should be able to see all your support tickets now.
Let me know if you are still having a problem.
Best regards, Justin
Subject:
Comment:
The contents of this post will automatically be included in the ticket generated. Please add any additional comments or explanation (optional)
Russell Jones United Kingdom Local time: 10:42 Italian to English
TOPIC STARTER
All OK now
Aug 28, 2006
Many thanks Justin.
Subject:
Comment:
The contents of this post will automatically be included in the ticket generated. Please add any additional comments or explanation (optional)
The leading translation software used by over 270,000 translators.
Designed with your feedback in mind, Trados Studio 2022 delivers an unrivalled, powerful desktop
and cloud solution, empowering you to work in the most efficient and cost-effective way.
Manage your TMs and Terms ... and boost your translation business
Are you ready for something fresh in the industry? TM-Town is a unique new site for you -- the freelance translator -- to store, manage and share translation memories (TMs) and glossaries...and potentially meet new clients on the basis of your prior work.