Mobile menu

Receiving term questions too late
Thread poster: Krokodil
Krokodil
Germany
Local time: 09:24
German to English
+ ...
Dec 3, 2001

Again and again I have replied to term questions only to find out that the same answer has already been provided by another member (the latest example being half an hour ago), although on opening the question I found that no answers had yet been proposed. It strikes me as a bit of a waste of time doing research into a question only to find that it\'s already been answered and that in some cases points have even been awarded; also it looks a bit silly when one looks through all the replies to a question and sees the same answer repeated once or several times.

Perhaps it would be an idea to give some kind of indication to the person replying that his or her answer has already been suggested.
[addsig]


Direct link Reply with quote
 


To report site rules violations or get help, contact a site moderator:


You can also contact site staff by submitting a support request »

Receiving term questions too late

Advanced search






SDL Trados Studio 2017 Freelance
The leading translation software used by over 250,000 translators.

SDL Trados Studio 2017 helps translators increase translation productivity whilst ensuring quality. Combining translation memory, terminology management and machine translation in one simple and easy-to-use environment.

More info »
PDF Translation - the Easy Way
TransPDF converts your PDFs to XLIFF ready for professional translation.

TransPDF converts your PDFs to XLIFF ready for professional translation. It also puts your translations back into the PDF to make new PDFs. Quicker and more accurate than hand-editing PDF. Includes free use of Infix PDF Editor with your translated PDFs.

More info »



All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs