Mobile menu

KudoZ Web Term Search bugs under Firefox (take II)
Thread poster: Riccardo Schiaffino

Riccardo Schiaffino  Identity Verified
United States
Local time: 05:35
Member (2003)
English to Italian
+ ...
Aug 29, 2007

Since nobody seems to be doing anything about this, I'll post this again:

1) In Firefox, if you enter the term to be searched in the "Term" text box on the top of the left sidebar of the "Web Term Search" page, pressing the Enter key on the keyboard, will not launch the search: you actually have to press the "Search" button (in IE, instead, you can just hit the Enter key)

2) If you look for a two-word term (e.g., "red line"), even if you had saved as default "Match exact phrase" last time round, the first time you perform the search, the results given will match all occurrences of either "red", "line", or both. Only if you click again on "save settigs and search", will the term "red line" be searched as a single string. (Note: apparently, the "Match exact phrase" checkbox retains its checkmark, but not its status, between sessions).

3) In any case, the default behavior should be an AND search, not an OR search: searching for "red line" and getting tons of hits for "red" and for "line" is hardly useful.

Tested with Firefox 2.0.6 under Windows 2000 Pro AND, under XP Home, on a different machine,, with the exact same result.

It is broken: please fix it.


Direct link Reply with quote
 


To report site rules violations or get help, contact a site moderator:


You can also contact site staff by submitting a support request »

KudoZ Web Term Search bugs under Firefox (take II)

Advanced search






memoQ translator pro
Kilgray's memoQ is the world's fastest developing integrated localization & translation environment rendering you more productive and efficient.

With our advanced file filters, unlimited language and advanced file support, memoQ translator pro has been designed for translators and reviewers who work on their own, with other translators or in team-based translation projects.

More info »
SDL MultiTerm 2017
Guarantee a unified, consistent and high-quality translation with terminology software by the industry leaders.

SDL MultiTerm 2017 allows translators to create one central location to store and manage multilingual terminology, and with SDL MultiTerm Extract 2017 you can automatically create term lists from your existing documentation to save time.

More info »



All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs