Mobile menu

Two jobs closed before I was even informed.
Thread poster: Marian Vieyra

Marian Vieyra  Identity Verified
United Kingdom
Local time: 08:00
Member (2007)
Portuguese to English
+ ...
Aug 12, 2008

Yesterday I monitored all new job postings 'till late at night without seeing anything suitable in my pairs. Today (12 Aug) I see one CLOSED job dated 11 Aug which did not appear yesterday and another timed at 0:34 today and also CLOSED. I would have quoted for both. Any reason for this?


Direct link Reply with quote

Jared Tabor
Local time: 04:00
The fastest way to be notified of jobs in your areas is by setting your Jobs dashboard Aug 12, 2008

Hello Marian,

It is possible that your browser was caching older information if you were monitoring this from the jobs list. The fastest way to be notified of jobs in your language pairs and areas of expertise is by setting your Jobs dashboard to notify you when they are posted. You can do this by selecting the "Immediate alerts" option. Remember your Jobs dashboard is found under the "Settings" tab of your profile.

I see you have submitted a support request on the matter. If you can provide the page URLs for the specific jobs in your support request, site staff can check and make sure there are no other problems with your settings. Thanks.

Best regards,


Direct link Reply with quote

To report site rules violations or get help, contact a site moderator:

You can also contact site staff by submitting a support request »

Two jobs closed before I was even informed.

Advanced search
You’re a freelance translator? helps you manage your daily translation jobs. It’s easy, fast and secure.

How about you start tracking translation jobs and sending invoices in minutes? You can also manage your clients and generate reports about your business activities. So you always keep a clear view on your planning, AND you get a free 30 day trial period!

More info »
SDL Trados Studio 2017 Freelance
The leading translation software used by over 250,000 translators.

SDL Trados Studio 2017 helps translators increase translation productivity whilst ensuring quality. Combining translation memory, terminology management and machine translation in one simple and easy-to-use environment.

More info »

All of
  • All of
  • Term search
  • Jobs