Mobile menu

Grammar mistakes on site
Thread poster: Yamila Sosa

Yamila Sosa  Identity Verified
Local time: 11:09
English to Spanish
+ ...
May 6, 2008

I have recently sent an internal e-mail to my localization team and after sending it I noticed that at the bottom of the e-mail form there appeared the following exact sentences:

A copy will be send to you email account
This system not supports unicode characters at moment

In order to be accurate, I cut and pasted them.

Kind regards,

[Edited at 2008-05-06 18:54]

Direct link Reply with quote

Jared Tabor
Local time: 11:09
Thanks, Yamila May 6, 2008

Hello Yamila,

Thanks very much for pointing this out. I will make sure this notification footer is changed.

Best regards,


Direct link Reply with quote

To report site rules violations or get help, contact a site moderator:

You can also contact site staff by submitting a support request »

Grammar mistakes on site

Advanced search

PerfectIt consistency checker
Faster Checking, Greater Accuracy

PerfectIt helps deliver error-free documents. It improves consistency, ensures quality and helps to enforce style guides. It’s a powerful tool for pro users, and comes with the assurance of a 30-day money back guarantee.

More info »
SDL MultiTerm 2017
Guarantee a unified, consistent and high-quality translation with terminology software by the industry leaders.

SDL MultiTerm 2017 allows translators to create one central location to store and manage multilingual terminology, and with SDL MultiTerm Extract 2017 you can automatically create term lists from your existing documentation to save time.

More info »

All of
  • All of
  • Term search
  • Jobs