Mobile menu

Profile/Portfolio improvements
Thread poster: David Knowles

David Knowles  Identity Verified
Local time: 15:17
Member (2002)
Russian to English
+ ...
Dec 17, 2005

I've put several short translations into my portfolio, and I would like to see a list of translation titles with an expand button so that people can read the one they are interested in.
At present it takes five or six clicks to page through, and this is not very good for the last translation! I'd like it to look something like this, where you could click on the + button to read the one you were interested in.
+Russian to English : On another shore (Mikhail Siper)
+Russian to English : ComNews.ru
+Russian to English : Force Majeure
+Russian to English : Children's Song (Willi Tokarev)

Also, I'd like to be able to reorder the translations, and I can't at present.

David Knowles


Direct link Reply with quote
 

Mikhail Kropotov  Identity Verified
Russian Federation
Local time: 18:17
Member (2005)
English to Russian
+ ...
Genius! Dec 17, 2005

I would love that.

Direct link Reply with quote
 
Han Li  Identity Verified
China
Local time: 23:17
Member (2005)
English to Chinese
+ ...
Agree Dec 18, 2005

That's a good idea!

Direct link Reply with quote
 

Hipyan Nopri  Identity Verified
Indonesia
Local time: 22:17
English to Indonesian
+ ...
Great Idea Dec 18, 2005

It should be supported.

Direct link Reply with quote
 

Balaban Cerit  Identity Verified
Turkey
Local time: 18:17
English to Turkish
+ ...
I agree Dec 18, 2005

Yes, being able to reorder and some kind of guide to the translation titles at the top of page would be good.

Direct link Reply with quote
 


To report site rules violations or get help, contact a site moderator:


You can also contact site staff by submitting a support request »

Profile/Portfolio improvements

Advanced search






TM-Town
Manage your TMs and Terms ... and boost your translation business

Are you ready for something fresh in the industry? TM-Town is a unique new site for you -- the freelance translator -- to store, manage and share translation memories (TMs) and glossaries...and potentially meet new clients on the basis of your prior work.

More info »
memoQ translator pro
Kilgray's memoQ is the world's fastest developing integrated localization & translation environment rendering you more productive and efficient.

With our advanced file filters, unlimited language and advanced file support, memoQ translator pro has been designed for translators and reviewers who work on their own, with other translators or in team-based translation projects.

More info »



All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs