This site uses cookies.
Some of these cookies are essential to the operation of the site,
while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used.
For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
John Rawlins Spain Local time: 02:47 Spanish to English + ...
Aug 18, 2007
I wonder if anyone has considered creating a section within Proz for the sale of second-hand software between members. Many Proz members must have software that they no longer use and may wish to sell. Between Proz members there is probably enough trust to make the idea easily workable.
I have bought a couple of used programs from Ebay, but there is little available on Ebay that is likely to interest translators.
Is this an interesting idea?
Subject:
Comment:
The contents of this post will automatically be included in the ticket generated. Please add any additional comments or explanation (optional)
Özden Arıkan Germany Local time: 02:47 Member English to Turkish + ...
Exchange
Aug 18, 2007
Hi John,
First of all, please note that I have moved your topic to the forum Proz.com Suggestions.
About your query/suggestion, we have the Exchange section where members can put up ads for their second-hand software, among other things.
Regards, Özden
Subject:
Comment:
The contents of this post will automatically be included in the ticket generated. Please add any additional comments or explanation (optional)
Enrique Cavalitto Argentina Local time: 21:47 Member (2006) English to Spanish
Exchange
Aug 21, 2007
Hi John,
Özden is right, the Exchange is already in place for this kind of interactions. Special precautions may apply to the case of software to ensure that site features are used in line with copyright laws.
Regards, Enrique
Subject:
Comment:
The contents of this post will automatically be included in the ticket generated. Please add any additional comments or explanation (optional)
John Rawlins Spain Local time: 02:47 Spanish to English + ...
TOPIC STARTER
Thanks for help on exchange
Aug 21, 2007
Thanks Ozden and Enrique for steering me towards the Exchange - which I hadn't noticed before. In case there is any doubt, I would only ever consider buying or selling original software. It is unfortunately true that many, maybe even most, users are unaware that they can legally sell their unwanted software.
Subject:
Comment:
The contents of this post will automatically be included in the ticket generated. Please add any additional comments or explanation (optional)
Create customer quotes and invoices from within Trados Studio
Trados Business Manager Lite helps to simplify and speed up some of the daily tasks, such as invoicing and reporting, associated with running your freelance translation business.
Translate faster & easier, using a sophisticated CAT tool built by a translator / developer.
Accept jobs from clients who use Trados, MemoQ, Wordfast & major CAT tools.
Download and start using CafeTran Espresso -- for free