Mobile menu

Z
Thread poster: Gerard de Noord

Gerard de Noord  Identity Verified
France
Local time: 22:32
Member (2003)
German to Dutch
+ ...
Sep 11, 2007

I like the new Z in your logo. Very elegant!

Regards,
Gerard


Direct link Reply with quote
 

Samuel Murray  Identity Verified
Netherlands
Local time: 22:32
Member (2006)
English to Afrikaans
+ ...
Where do you see this new zee? Sep 12, 2007

Gerard de Noord wrote:
I like the new Z in your logo. Very elegant!


After having read your post, I right-clicked the logo and went "Reload image" a few times, just in case my cache is a little over-enthusiastic, but... it still looks pretty much the same to me. Where can I see the new zee?


Direct link Reply with quote
 

Gerard de Noord  Identity Verified
France
Local time: 22:32
Member (2003)
German to Dutch
+ ...
TOPIC STARTER
It must be part of the new design Sep 12, 2007



Direct link Reply with quote
 

Steven Capsuto  Identity Verified
United States
Local time: 16:32
Spanish to English
+ ...
Looks good but... Sep 12, 2007

The problem with the "handwritten" Z in general is that people unfamiliar with the site can easily misread it as a 2.

Direct link Reply with quote
 

Samuel Murray  Identity Verified
Netherlands
Local time: 22:32
Member (2006)
English to Afrikaans
+ ...
Both look like twos Sep 12, 2007

Steven Capsuto wrote:
The problem with the "handwritten" Z in general is that people unfamiliar with the site can easily misread it as a 2.


Both old and new zees look like twos two me. But who cares? ProZ.com's site colour scheme is military themed, and the logo has a targeting eyesight in it too. But no-one thinks we're a paramilitary group of translators...


Direct link Reply with quote
 

Cilian O'Tuama
Local time: 22:32
German to English
+ ...
the new one looks like a quickly scribbled question mark Sep 12, 2007

-

Direct link Reply with quote
 

Valery Kaminski  Identity Verified
Belarus
Local time: 00:32
Member (2006)
English to Russian
+ ...
At least the new one does not resemble 7 Sep 13, 2007

I still remember how I used to say ZUP instead of 7UP!

Direct link Reply with quote
 


To report site rules violations or get help, contact a site moderator:


You can also contact site staff by submitting a support request »

Z

Advanced search






SDL MultiTerm 2017
Guarantee a unified, consistent and high-quality translation with terminology software by the industry leaders.

SDL MultiTerm 2017 allows translators to create one central location to store and manage multilingual terminology, and with SDL MultiTerm Extract 2017 you can automatically create term lists from your existing documentation to save time.

More info »
TM-Town
Manage your TMs and Terms ... and boost your translation business

Are you ready for something fresh in the industry? TM-Town is a unique new site for you -- the freelance translator -- to store, manage and share translation memories (TMs) and glossaries...and potentially meet new clients on the basis of your prior work.

More info »



All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs