Native Language: displaying twice same lang.
Thread poster: Jany L. M.
Jany L. M.
Italy
Local time: 06:56
Italian to English
+ ...
Oct 10, 2006

Hi!
I hope someone can help me with this problem.
I don't know why, but my profile displays twice one of my two native languages: Italian.
I tried to remove one of them but I really can't figure out how to do that.
I'd like to put as my second native language French, but again, I havn't found some "Add button" anywhere since I did it the first time.

Is this a bug ?
Can someone replace the repeated Italian language entry with French ?
Or can I just get some help ?

Thank you very much!

Regards,

Jany


Direct link Reply with quote
 

Magda Dziadosz  Identity Verified
Poland
Local time: 06:56
Member (2004)
English to Polish
+ ...
You need to file a Support Request Oct 10, 2006

Hello Jany,
It's not a bug - you can't change native languages once you entered them once. This is intentional (as this item is not changing through our lives). As you apparently made a mistake entering this piece of info, you now need to ask site admin to change that for you: from the top menu, select Support and file a Support Request.

HTH,
Magda


Direct link Reply with quote
 
Jany L. M.
Italy
Local time: 06:56
Italian to English
+ ...
TOPIC STARTER
Thank you !! Oct 10, 2006

Thank you very much for the tip.
I'll fill the support ticket immediately !

Greets,

Jany


Direct link Reply with quote
 


To report site rules violations or get help, contact a site moderator:


You can also contact site staff by submitting a support request »

Native Language: displaying twice same lang.

Advanced search






Across v6.3
Translation Toolkit and Sales Potential under One Roof

Apart from features that enable you to translate more efficiently, the new Across Translator Edition v6.3 comprises your crossMarket membership. The new online network for Across users assists you in exploring new sales potential and generating revenue.

More info »
WordFinder
The words you want Anywhere, Anytime

WordFinder is the market's fastest and easiest way of finding the right word, term, translation or synonym in one or more dictionaries. In our assortment you can choose among more than 120 dictionaries in 15 languages from leading publishers.

More info »



Forums
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums