Mobile menu Translation Contest. Please complete the survey on the current voting system.
Thread poster: RominaZ

Apr 14, 2008

Dear All,

We would like to gather feedback from contest participants on what is or is not working about the winner selection process. If you have participated in contests, either by submitting an entry or by voting, you are invited to take a few minutes to complete this survey:


Direct link Reply with quote

Yuri Smirnov  Identity Verified
Local time: 00:55
English to Belarusian
+ ...
Wise Move Apr 14, 2008

After the greatest invention of mankind, the kudoZ, a new great move!
No need quarelling and calling names.
Just answer the survey and keep trusting the wisdom of the 'wise movers'. And the energy of the shakers, too.

[Edited at 2008-04-14 17:16]

Direct link Reply with quote

José Henrique Lamensdorf  Identity Verified
Local time: 19:55
English to Portuguese
+ ...
Maybe a different problem Apr 14, 2008

I didn't vote. I guess it was about the end of the contest, I was repeatedly asked by e-mail to evaluate a few remaining translations in my pair. So first I had a look at those that had already been classified, to "calibrate my instruments". And there I saw a couple that I would actually have rejected. This made my gage needle spin, and I gave up.

I am incompetent to respond to your survey, as I didn't vote. However I wonder if there is anything that can be done to spare me from such a predicament next time.

Direct link Reply with quote

Katia Gygax  Identity Verified
Local time: 23:55
French to Russian
+ ...
Thank you Apr 15, 2008

RominaZ wrote:a few minutes to complete this survey:[/quote]

Romina, this was a really good and right thing to do.

Direct link Reply with quote

To report site rules violations or get help, contact a site moderator:

Moderator(s) of this forum
Jared Tabor[Call to this topic]

You can also contact site staff by submitting a support request » Translation Contest. Please complete the survey on the current voting system.

Advanced search

The words you want Anywhere, Anytime

WordFinder is the market's fastest and easiest way of finding the right word, term, translation or synonym in one or more dictionaries. In our assortment you can choose among more than 120 dictionaries in 15 languages from leading publishers.

More info »
SDL MultiTerm 2015
Guarantee a unified, consistent and high-quality translation with terminology software.

SDL MultiTerm 2015 allows translators to create one central location to store and manage multilingual terminology, and with SDL MultiTerm Extract 2015 you can automatically create term lists from your existing documentation to save time.

More info »

All of
  • All of
  • Term search
  • Jobs