Forums about proz.com » ProZ.com Translation Contests »
1st Annual Proz.com Translation Contest: Prize winners announced.
Track this topic	Jump to forum [Translation - art & business]====================== Art of Translation and Interpreting--------------------Translator resourcesTranslation Theory and PracticeLiterature / PoetryInterpretingSubtitlingProofreading / Editing / ReviewingTranslation Project / Vendor Manage...MedicalLegalTranslation feedback area Business of Translation and Interpreting--------------------Money mattersGetting establishedBeing independentBusiness issuesTranslation agenciesScamsTranslators AssociationsMarketing for translators Language studies--------------------LinguisticsProfessional developmentTeaching and Learning LanguagesMultilingual familiesAncient languagesArtificial languagesStudentZ ForumStudentZ PubLinguistic diversityPronunciation Events and Awards--------------------Language Industry Events & Announce...Honors / CitationsProZ.com Germany eventsProZ.com Canada eventsProZ.com Netherlands eventsProZ.com UK eventsProZ.com Brazil eventsProZ.com Poland eventsProZ.com Austria eventsProZ.com Argentina eventsProZ.com France eventsProZ.com Spain eventsProZ.com's Virtual ConferencesProZ.com international conferences ProZ.com Chile eventsProZ.com Arab world eventsProZ.com regional eventsProZ.com USA events Translator playground--------------------Lighter side of trans/interpFun with ProZ.comFun with imagesFun with languageOther games Off-topic / Other--------------------Off topictranslators4kidsHealth and lifestyle for language p... [Technical forums]====================== Technical--------------------General technical issuesLocalizationSmart shoppersRight-to-left language technical fo...DTP - Desktop Publishing CAT Tools Support--------------------CAT Tools Technical HelpSDL Trados supportDéjà Vu supportWordfast supportTransit supportAlchemy supportAcross supportOmegaT supportMetatexis supportMemoQ supportSwordfish supportFluency supportCafeTran support Computing--------------------Windows operating systemsApple/Mac operating systemsLinux OS / Free softwareHardware Software and Internet--------------------Office applicationsSoftware applicationsInternet for translatorsSafe computingSpeech recognition Machine Translation (MT)Social networking [Non-English forums]====================== Non-English forums--------------------AlbanianArabicArmenianAzerbaijaniBengaliBosnianBulgarianCatalanChineseCreoleCroatianCzechDanishDutchEstonianFinnishFrenchGaelic GeorgianGermanGreekGujarati HebrewHiligaynonHindiHungarianIcelandicIndonesianItalianJapanese / 日本語KazakhKoreanKurdishLatvianLithuanianMacedonianMalayMarathiMongolianNorwegianPersian/FarsiPolishPortugueseRomanianRussianSerbianSlovakSlovenian SpanishSwedishTagalogTamilThaiTurkishUkrainianUrduVietnamese [Country-specific forums]====================== Country-specific forums--------------------Translation in Argentina / La tradu...Translation in AustraliaTranslation in CanadaTranslation in Mexico / La traducci...Translation in Russia / Перев�...Translation in Spain / La traducci�...Translation in the UKTranslation in the USTranslation in Ukraine / Перек...Translation in Uruguay / La traducc... [Forums about proz.com]====================== Site Features--------------------ProZ.com in-person eventsTranslation newsPowwowsMiscellaneousKudoZProZ.com trainingProZ.com virtual conferencesFreelance translator workspacesProZ.com job systemsSite forumsProZ.com directoryProZ.com hostingPowwow organizersProZ.com: Translator CoopProZ.com technical supportPoll DiscussionTranslation Article KnowledgebaseProZ.com MembershipProZ.com Translation ContestsProZ.com translation industry wikiReports to ProZ.com membersProZ.com profile help Help Us To Improve--------------------ProZ.com suggestionsProZ.com bugs Corporate forums--------------------Business MattersOperations/ToolsSales/MarketingWorking with ProZ.com [Private forums]====================== ProZ.com Group Forums--------------------Proposals arising out of job postin...

Pages in topic:   [1 2] >
User	Thread poster: RominaZ 1st Annual Proz.com Translation Contest: Prize winners announced.
RominaZ   Argentina Local time: 21:06 Member (2006) SITE STAFF	Mar 10, 2009 Dear all, I'm happy to announce the prize winners of the 1st ProZ.com Translation Contest. They are as follows: - The all-expense paid trip to a ProZ.com conference goes to Carla Araújo, English>Portuguese - The Dell laptop goes to Claire Bourneton-Gerlach, German>French - The 2 Licenses of SDL Trados go to Barbara Salardi , Spanish > Italian and Petia Morfova, Spanish > Bulgarian - The iPods went to Ria Holmgeirsson, English > Tagalog , Pablo Díaz-Aller , French > Spanish , Adele Oliveri , English > Italian , Diana Ciupe, Italian > Romanian and Natalia Makeeva , Spanish > Russian. Maria Luisa Cale also won an iPod for participating in this contest with her vote. The above-mentioned winners are being contacted directly to make the necessary arrangements. Congratulations to the winners and thanks again to all of you for your participation. Stay tuned for details regarding upcoming translation contests. Romina   Subject: Comment: The contents of this post will automatically be included in the ticket generated. Please add any additional comments or explanation (optional)
Jocelyne S   France Local time: 01:06 Member French to English + ...	Congrats to all! Mar 10, 2009 Congratulations to all winners! Best, Jocelyne   Subject: Comment: The contents of this post will automatically be included in the ticket generated. Please add any additional comments or explanation (optional)
Attila Piróth   France Local time: 01:06 Member English to Hungarian + ...	Congratulations to the lucky bunch! Mar 10, 2009 Attila   Subject: Comment: The contents of this post will automatically be included in the ticket generated. Please add any additional comments or explanation (optional)
Ligia Dias Costa   Portugal Local time: 00:06 Member (2008) English to Portuguese + ...	Congrats Mar 10, 2009 To all of you and... Carla, Parabéns de novo! Sorte! Abraço   Subject: Comment: The contents of this post will automatically be included in the ticket generated. Please add any additional comments or explanation (optional)
Ria Holmgeirsson   Denmark Local time: 01:06 English to Tagalog + ...	Wohooo! Mar 10, 2009 Yehey! I won the English > Tagalog pair and now, the iPod! May I know if it is an Apple iPod? Congratulations to all the winners, and thank you proz! Ria   Subject: Comment: The contents of this post will automatically be included in the ticket generated. Please add any additional comments or explanation (optional)
Claire Bourneton-Gerlach   Germany Local time: 01:06 Member (2003) German to French + ...	Thanks... Mar 10, 2009 Merci und vielen Dank Claire   Subject: Comment: The contents of this post will automatically be included in the ticket generated. Please add any additional comments or explanation (optional)
Natalia Makeeva   Spain Local time: 01:06 Member (2008) Spanish to Russian + ...	Thanks Mar 10, 2009 I'm so happy with having won the contest in my pair and having deserved a prize. Thank you very much, Proz! Natalia   Subject: Comment: The contents of this post will automatically be included in the ticket generated. Please add any additional comments or explanation (optional)
Christian Schneider   Germany Local time: 01:06 Member (2008) English to German + ...	Congrats to all winners Mar 11, 2009 Congratulations to all winners. I didn't win a prize, but I'm happy with my ribbon. Thank you, Romina, for all your work. Chris   Subject: Comment: The contents of this post will automatically be included in the ticket generated. Please add any additional comments or explanation (optional)
Kristina Mijic   Croatia Local time: 01:06 Member (2007) English to Croatian + ...	Congratulations Mar 11, 2009 Congratulations to all prize winners! And thanks to ProZ for another wonderful experience!   Subject: Comment: The contents of this post will automatically be included in the ticket generated. Please add any additional comments or explanation (optional)
Carla Araújo   Portugal Local time: 00:06 English to Portuguese + ...	Thank you... Mar 11, 2009 ... e obrigada Congratulations to all the winners and participants! Carla   Subject: Comment: The contents of this post will automatically be included in the ticket generated. Please add any additional comments or explanation (optional)
TawfiqShawashi   Qatar Local time: 03:06 Member (2008) English to Arabic + ...	Bravo Mar 11, 2009 Bravo and congratulations for the winners of the prizes but also of the language pairs... and Bravo again for proz.com for the opportunity it provides to so many translators to have fun, work hard and do things differently and in a differnt spirit Bravo everybody!!! [Edited at 2009-03-11 11:38 GMT]   Subject: Comment: The contents of this post will automatically be included in the ticket generated. Please add any additional comments or explanation (optional)
efreitag   Germany Local time: 01:06 Member (2006) Dutch to German + ...	1st contest? Mar 11, 2009 Congratulations to all winners! BTW: Why is this the 1st(!) contest? Weren't there quite some translations contests on proz before?   Subject: Comment: The contents of this post will automatically be included in the ticket generated. Please add any additional comments or explanation (optional)
RominaZ   Argentina Local time: 21:06 Member (2006) SITE STAFF TOPIC STARTER	1st "Annual" ProZ.com Translation Contest. Mar 11, 2009 Hi efreitag, BTW: Why is this the 1st(!) contest? This was the 1st "Annual" ProZ.com Translation Contest. The previous had been quarterly ones. Romina   Subject: Comment: The contents of this post will automatically be included in the ticket generated. Please add any additional comments or explanation (optional)
Eleonora Tondon   Italy Local time: 01:06 Member (2010) Czech to Italian + ...	the next one? Apr 8, 2009 What about the next contest? When will it be?   Subject: Comment: The contents of this post will automatically be included in the ticket generated. Please add any additional comments or explanation (optional)
Bin Tiede   Germany Local time: 01:06 Member (2008) German to Chinese + ...	In case you don't know it Apr 8, 2009 Eleonora Tondon wrote: What about the next contest? When will it be? Only paid members can participate in the translation contests. Non-members are welcome to give their votes.   Subject: Comment: The contents of this post will automatically be included in the ticket generated. Please add any additional comments or explanation (optional)
Pages in topic:   [1 2] >

Reply / comment

To report site rules violations or get help, contact a site moderator:

Moderator(s) of this forum
Jared	[Call to this topic]

You can also contact site staff by submitting a support request »

1st Annual Proz.com Translation Contest: Prize winners announced.