| Pages in topic: < [1 2 3 4 5 6 7] > | Congratulations to ProZ.com's moderators, members and staff on our 5th birthday Thread poster: Henry Dotterer
|
|---|
| I'm a bit late but | Sep 27, 2004 |
I'll definitely be here when ProZ is six, and then I'll try to wish everybody Happy Birthday on time!
This site has helped me in many ways. It has provided a few good customers and, most important of all, the feeling that I'm not alone and I can always share any doubt or comment (and I don't mean just KudoZ, but also the Forums, the mods...) with a fellow translator. As a freelancer, I enjoy the company!
HAPPY BIRTHDAY!!!!!!!!!!!!!!!!
| | | | PB Trans
Local time: 01:17
French to English
+ ...
| Congratulations | Sep 27, 2004 |
Keep up the great work!!
| | | | | Applause!!!! | Sep 27, 2004 |
Congratulations to Henry and the team! I feel so happy belonging to ProZ, it has given me very, very much in many ways.
Lillian van den Broeck
| | | | | ALL THE BEST FOR THE FUTURE | Sep 27, 2004 |
Hi Henry, I am quite a new user of proz(have been using it on & off only in the last six odd months) and I already feel that this site is indispensable to translators. SO today, I would like to wish all the people who make this wonderful website possible, the very best and all success.
God bless!
| | |
|
|
|
Marishka
Italy
Local time: 02:17
Italian to Russian
+ ...
| Buon Compleanno! | Sep 27, 2004 |
Congratulazioni!
My best wishes and thank to all ProZ.com staff for their commitment and this wonderful and useful site!
Happy Birthday!!!
| | | | Marishka
Italy
Local time: 02:17
Italian to Russian
+ ...
| Marishka Italiano><Russo | Sep 27, 2004 |
Buon Compleanno!
My best wishes and thank to all ProZ.com staff for their commitment and this wonderful and useful site!
Happy Birthday!!!
| | | | | ¡¡¡MUCHÍSIMAS FELICIDADES Y MIL GRACIAS!!! | Sep 27, 2004 |
Thank you Henry for creating a site where everyone shares, helps and can get together. It is a great help for all of us to have a place where we can have all this help and information.
Thank you to all moderators and staff, all of you are doing a great job.
I hope it gets to be a hundred!
| | | | Channa Montijn 
Netherlands
Local time: 02:17
Member (2003)
English to Dutch
+ ...
| Happy birthday!! | Sep 27, 2004 |
And thanks for all your good work and input!
Keep up the good work!
| | |
|
|
|
Brigith Guimarães
Portugal
Local time: 01:17
Member (2003)
English to Portuguese
+ ...
| Happy birthday again! | Sep 27, 2004 |
It remains little to be said.
I will only say that if I got the courage to launch myself as freelance translator is because ONE day, about 2 years ago, I visited this site.
Since then,
I profited from several jobs and some steady customers,
Met other peers - personally and virtually,
Got professional help through Kudoz
Took great advantage of glossaries
... I could stay on and on...
Next thing I do hope is to meet many of you in pe... See more It remains little to be said.
I will only say that if I got the courage to launch myself as freelance translator is because ONE day, about 2 years ago, I visited this site.
Since then,
I profited from several jobs and some steady customers,
Met other peers - personally and virtually,
Got professional help through Kudoz
Took great advantage of glossaries
... I could stay on and on...
Next thing I do hope is to meet many of you in person next November in Oxford, UK!
Muito obrigada, Henry and all the team ▲ Collapse
| | | | | Parabéns! Muitos Anos de Muita Prosperidade! | Sep 27, 2004 |
Thanks Henry, thanks Prozians, thanks to all the staff and moderators, for all the support and understanding extended to all of us translators, translators-to-be and curious people, wanting to learn more about the trade.
I was fortunate to learn about Proz.com through an agency that I had done some work long, long time ago, maybe 3 years ago! (LetSpeak - Ft. Meyers, Florida, USA- what wonderful people to work for). Thanks to them as well!
Many, many more years exchangin... See more Thanks Henry, thanks Prozians, thanks to all the staff and moderators, for all the support and understanding extended to all of us translators, translators-to-be and curious people, wanting to learn more about the trade.
I was fortunate to learn about Proz.com through an agency that I had done some work long, long time ago, maybe 3 years ago! (LetSpeak - Ft. Meyers, Florida, USA- what wonderful people to work for). Thanks to them as well!
Many, many more years exchanging ideas, thoughts, good wishes and most of all, experience! Five years is only the beginning of things to come...
Silvia Borges ▲ Collapse
| | | | Amir Kamel
Egypt
Local time: 02:17
Member
English to Arabic
+ ...
SITE LOCALIZER | Congratulations | Sep 27, 2004 |
Dear All,
It is my first time to contribute to Proz.com. But I feel so happy for this wonderful site. I feel it is a very good one and I've read many times at many other sites from many people advising others to subscritbe to Proz.com beczuse it is the full of benefit and it is seriuos, reliable and responsible.
I fell happy because I beong to such a site that everyone admires, respects and love.
I wish Proz.com and all members - including me - best of the best.<... See more Dear All,
It is my first time to contribute to Proz.com. But I feel so happy for this wonderful site. I feel it is a very good one and I've read many times at many other sites from many people advising others to subscritbe to Proz.com beczuse it is the full of benefit and it is seriuos, reliable and responsible.
I fell happy because I beong to such a site that everyone admires, respects and love.
I wish Proz.com and all members - including me - best of the best.
amir ▲ Collapse
| | | | | Hey, I missed our birthday! | Sep 27, 2004 |
I think that we can all keep right on celebrating through the year with such a wonderful workplace to keep coming back to. I am thankful to Henry and all those who helped him put proz on the Internet, and to all members who contribute to making proz a friendly, professional site that has given me much more than I could ever return. Thank you each and everyone of you!!!
 ... See more
| | |
|
|
|
Lexi-tech
Local time: 19:17
Italian to English
+ ...
| BRAVOOOOOOOOOOOOO! | Sep 27, 2004 |
Henry, what can I say that has not been said so far?
For me it was love at first sight with this site (I am not drunk... I am still at work). I have known it and many of the moderators and Henry now for four years.
Thanks again for all.
paola
| | | | KathyAnna O
Canada
Local time: 20:17
English to Polish
+ ...
| HAPPY BIRTHDAY | Sep 27, 2004 |
Dear Henry and everyone,
I came across this site thanks to Lucja Biel, and I just love it.
It really changed my life and much more fun doing translations now.
Thank you Henry for coming up with such a wonderful idea.
Kathy Olszanowski
| | | | zulaika
Local time: 02:17
English to Italian
+ ...
| Congratulazioni! | Sep 27, 2004 |
Thank you Henry, ProZ.com staff and everybody else who has contributed to create such an amazing community. I came across ProZ.com a few months ago purely by chance and I was impressed. It gave me hope, confidence and precious answers to my thousand questions on the world of translations.
Cento di questi giorni!!!
Z.
| | | | | Pages in topic: < [1 2 3 4 5 6 7] > | To report site rules violations or get help, contact a site moderator: You can also contact site staff by submitting a support request » Congratulations to ProZ.com's moderators, members and staff on our 5th birthday | Trados Business Manager Lite | Create customer quotes and invoices from within Trados Studio
Trados Business Manager Lite helps to simplify and speed up some of the daily tasks, such as invoicing and reporting, associated with running your freelance translation business.
More info » |
| | Wordfast Pro | Translation Memory Software for Any Platform
Exclusive discount for ProZ.com users!
Save over 13% when purchasing Wordfast Pro through ProZ.com. Wordfast is the world's #1 provider of platform-independent Translation Memory software. Consistently ranked the most user-friendly and highest value
Buy now! » |
|
| | | | X Sign in to your ProZ.com account... | | | | | |
Login to reply/comment 
