| Pages in topic: < [1 2 3 4 5 6 7 8 9 10] > | Inviting platinum members to beta test a members' map Thread poster: Henry Dotterer
|
|---|
Jianjun Zhang 
United Kingdom
Local time: 00:42
English to Chinese
+ ...
| Hi Henry the map shows me! | Sep 17, 2005 |
But I can't see anybody else. I don't know if I am toooo late for the beta test or what or there has been no immediate testers before me. What I can see on the map is a green one showing the headquarter of Proz and a red one for my own. Can't see any yellow ones and other members.
But surely this idea is cool. Rather enticing!
| | | | | Buenos Aires-based, clearly! | Sep 17, 2005 |
Wow! I have checked mine again and I am there!
But if I click on the other blue balloons to see who is there I see nothing! Is this possible?
I love this site!
Thank you Henry for being so CREATIVE!
Cheers!
Inés
| | | | | It works from here | Sep 18, 2005 |
Hallo Henry,
Thanks for this new feature, it works well from here as the satellite details for my area are excellent, but, as Russell Jones has indicated, it would be even more interesting if we could locate colleagues in other countries. A few days ago I could see colleagues in the UK. Now this section is gone. Is it to do with processing space, coy countries, privacy?
Regards
Vittorio
| | | | Mónica Algazi
Uruguay
Local time: 20:42
Member (2005)
English to Spanish
| URUGUAY ON THE MAP | Sep 20, 2005 |
Dear Henry,
It is a great idea to show where platinum members are based.
'Took all the steps required and it appears to work fine. However, my country* is neither in the list nor on the map. Could you please include URUGUAY in both? Thank you.
Kind regards,
Mónica Algazi
Montevideo, URUGUAY
* Small compared to gigantic neighbours Argentina and Brazil, yet big at heart.
| | |
|
|
|
| Uruguay IS already in the map. | Sep 20, 2005 |
MÓNICA ALGAZI wrote:
Dear Henry,
It is a great idea to show where platinum members are based.
'Took all the steps required and it appears to work fine. However, my country* is neither in the list nor on the map. Could you please include URUGUAY in both? Thank you.
Kind regards,
Mónica Algazi
Montevideo, URUGUAY
Hi Compatriota Mónica,
Just to let you know that URUGUAY is already in the map and it has been there since the beginning. Actually, I can see myself there, in Montevideo. And some other colleagues too, even one in Punta del Este. Please, check back.
Good luck.
Walter
| | | | | Name might be hidden. | Sep 20, 2005 |
MÓNICA ALGAZI wrote:
Dear Henry,
It is a great idea to show where platinum members are based.
'Took all the steps required and it appears to work fine. However, my country* is neither in the list nor on the map. Could you please include URUGUAY in both? Thank you.
Kind regards,
Mónica Algazi
Montevideo, URUGUAY
Mónica,
A suggestion. Name might be covered by balloons. Get a closer look at the map and you´ll see "Uruguay" behind the balloons.
Hope it works out for you.
Walter
| | | | Ulrike Lieder (X)
Local time: 16:42
English to German
+ ...
In memoriam | No map here... | Sep 27, 2005 |
Henry,
I followed the instructions all the way to the point where longitude/latitude were asked, but couldn't see the map that the instructions made reference to. So I obtained them from Maporama, entered them, and then got to the point where it said "now you may see the map". But still no map appeared.
Any ideas what I can do - at least I'd like to see the darn thing...
Using IE 6.0
| | | | | Works well over here | Sep 27, 2005 |
Very nice feature, thank you!
It worked very well, using Firefox and the coordinates from Maporama. I can see my German colleagues and their info.
Too bad other countries don't show (does Google get paid per country or something?) and that only 100 members show in one country, which means I might drop out soon, just as I was getting used to being someone on the map, boohoo! Well, maybe someone there at ProZ has a heart and is willing to pay Google what it costs to show everyone every... See more Very nice feature, thank you!
It worked very well, using Firefox and the coordinates from Maporama. I can see my German colleagues and their info.
Too bad other countries don't show (does Google get paid per country or something?) and that only 100 members show in one country, which means I might drop out soon, just as I was getting used to being someone on the map, boohoo! Well, maybe someone there at ProZ has a heart and is willing to pay Google what it costs to show everyone everywhere. Please!? Please, please!? ▲ Collapse
| | |
|
|
|
| platinum only?beta? | Sep 28, 2005 |
Hi,
first point I am not sure about: is the map exclusively for platinum ?(apparently not given the comments on the forum but it's a bit confusing).
Secondly, I tried to locate some other interpreters in my region in case I need to give other names to my clients, and I can't see the map... Since I don't know what "beta" means, I can't even start to solve the problem (for information, I work on a Mac, don't know if it changes anything).
I also asked someone who can... See more Hi,
first point I am not sure about: is the map exclusively for platinum ?(apparently not given the comments on the forum but it's a bit confusing).
Secondly, I tried to locate some other interpreters in my region in case I need to give other names to my clients, and I can't see the map... Since I don't know what "beta" means, I can't even start to solve the problem (for information, I work on a Mac, don't know if it changes anything).
I also asked someone who can see the map on their PC to check for my location, and they didn't find me (hence also my question regarding platinum).
But apart from that I would like to say that having a specific part in the directory for interpreters is a great idea!
Good luck with the test,
Lucie
[Edited at 2005-09-28 12:49] ▲ Collapse
| | | | | Lovely feature! | Nov 2, 2005 |
Just what I have been missing, to see where the others live in UK. I can only see balloons in UK though, and one in Nigeria who actually lives in UK, but maybe she was on holiday .
It will be great when it is finished!
Anette
[Edited at 2005-11-02 00:23]
| | | | Maya Gorgoshidze
Georgia
Local time: 03:42
Member (2004)
English to Georgian
+ ...
MODERATOR | I cannot see other balloons | Dec 9, 2005 |
Hello Henry,
I see only ProZ.com Headquarters and two balloons from Georgia, including mine.
What shell I do?
Thank you,
Maya
| | | | urst
Spain
Local time: 01:42
German to Spanish
+ ...
nice idea but not really working yet. about 40-60 ballons cuddling in Germany and 1 in Syracuse NY, your place. it would be ever so nice if this worked. keep it up!
| | |
|
|
|
BelkisDV
United States
Local time: 19:42
Spanish to English
+ ...
| Puerto Rico on the map! | Feb 13, 2006 |
There are no words...it's genious at work. Puerto Rico thanks you for giving our colleagues and our country visibility on the internet.
From a linguistic point of view, a colloquial way to express it would be: "Se la comieron."
GRACIAS.
[Edited at 2006-02-13 02:10]
[Edited at 2006-02-13 02:11]
| | | | BelkisDV
United States
Local time: 19:42
Spanish to English
+ ...
| Can you help with this? | Mar 21, 2006 |
Dear Henry,
Once again, thank you for this great idea. Would it be possible to identify Puerto Rico on the map like the other countries?
I realize there isn't much space. Anything you can do will be greatly appreciated.
Thank you.
Belkis
| | | | Frits Ens
Netherlands
Local time: 01:42
Member (2006)
English to Dutch
+ ...
| also works fine for partial platinum member | Apr 5, 2006 |
Nice feature, it now also works fine for partial platinum members.
Except that the text in the balloon is not 100% visible.
| | | | | Pages in topic: < [1 2 3 4 5 6 7 8 9 10] > | To report site rules violations or get help, contact a site moderator: You can also contact site staff by submitting a support request » Inviting platinum members to beta test a members' map | Trados Studio 2022 Freelance | The leading translation software used by over 270,000 translators.
Designed with your feedback in mind, Trados Studio 2022 delivers an unrivalled, powerful desktop
and cloud solution, empowering you to work in the most efficient and cost-effective way.
More info » |
| | Protemos translation business management system | Create your account in minutes, and start working! 3-month trial for agencies, and free for freelancers!
The system lets you keep client/vendor database, with contacts and rates, manage projects and assign jobs to vendors, issue invoices, track payments, store and manage project files, generate business reports on turnover profit per client/manager etc.
More info » |
|
| | | | X Sign in to your ProZ.com account... | | | | | |
Login to reply/comment 
