ProZ.com global directory of translation services
 The translation workplace
Ideas
Technical forums »

Right-to-left language technical forum

 
Subscribe to Right-to-left language technical forum Track this forum

Post new topic  Off-topic: Shown  Font size: -/+ 
   Topic  Poster Replies Views Latest post
 Support for Arabic OCR in Scanned Documents    ( 1... 2) Rebecca_M
Jul 25, 2010
16 16846 Sam Berner
Jun 13
 Wrong direction in a Hebrew txml file boostrer
Jun 3
1 148 esperantisto
Jun 3
 Word 2003 hates Hebrew boostrer
Jun 4, 2013
2 998 esperantisto
Jun 5, 2013
 Numbers: how to keep Arabic numbers? Mahdi Ghazanfar
Feb 13, 2013
5 1114 Mahdi Ghazanfar
Feb 15, 2013
 Hebrew and English text john-but
Jul 12, 2010
9 5610 Yossi Rozenman
May 23, 2012
 How to prevent automatic change of point/dot (.) to comma (,) in Persian digit strings in Word 2007? Danesh
Mar 11, 2012
0 914 Danesh
Mar 11, 2012
 Search problem in Adobe Acrobat 9 Professional Danesh
Feb 25, 2012
0 1820 Danesh
Feb 25, 2012
 Typing Urdu in Microsoft Access First Edit
Dec 6, 2011
0 1240 First Edit
Dec 6, 2011
 Arabic Transparent font for Windows 7 Mohamed Moez
Sep 27, 2011
0 3590 Mohamed Moez
Sep 27, 2011
 InPage (ARABIC Converter for URDU Inpage software)) Qudsia Lone
Apr 20, 2011
0 3543 Qudsia Lone
Apr 20, 2011
 Problem on application of the Arabic characters in Macintosh Sinem Perek
Jan 26, 2011
2 2395 Ahmed Maher
Jan 26, 2011
 Problem inserting English letters into Hebrew text hana dolgin
Jan 10, 2011
2 2507 Robert Tucker
Jan 10, 2011
 Words disorder results when copying and pasting from word to illustrator Hazar Mohy Eddin
Nov 13, 2010
3 2834 Hazar Mohy Eddin
Nov 15, 2010
 Arabic Script (for MS Word 2008) for MAC K. Ganly
May 8, 2009
5 16894 Sorour
Oct 11, 2010
 BROKEN TEXT PROBLEM IN SDL TRADOS STUDION 2009 Z Jamal Khan
Jun 27, 2010
0 2152 Z Jamal Khan
Jun 27, 2010
 Right to left languages Mahdi Ghazanfar
Apr 14, 2010
3 2853 Mahdi Ghazanfar
Apr 15, 2010
 Editing Arabic text in PDF queen123
Apr 7, 2010
2 5909 Ahmed Maher
Apr 7, 2010
 Translate into Arabic using SDL EDIT Alami
Jan 23, 2010
3 3362 Alami
Jan 28, 2010
 SDLX 2007 - need keyboard shortcut for "Insert Unicode Control Character / Right-to-Left" Doron Greenspan MITI
Dec 31, 2009
3 4035 Doron Greenspan MITI
Jan 2, 2010
 Hebrew in PDF files boostrer
Nov 29, 2009
3 3382 Yossi Rozenman
Nov 30, 2009
 Using Indesign problem in ME languages Tamer Mekhimar
Apr 29, 2009
3 3605 Jan Sundström
Nov 26, 2009
 Additional moderator for the term 2009-2010 Astrid Elke Johnson
Aug 3, 2009
1 2462 Yossi Rozenman
Oct 14, 2009
 RTL Language Tamer Mekhimar
Mar 29, 2009
8 4040 Yossi Rozenman
Oct 14, 2009
 OmegaT and RTL languages Yossi Rozenman
Mar 30, 2009
3 2939 Didier Briel
Mar 30, 2009
 Can't view Arabic with Indesign Muhammad Atallah
Mar 24, 2009
6 5710 Nicole Schnell
Mar 25, 2009
 java .properties with Unicode/bidi chars? Jan Sundström
Mar 12, 2009
3 6220 RieM
Mar 12, 2009
 Hebrew, writing from right to left xxxwonita
Jan 22, 2009
12 5950 Robert Tucker
Feb 21, 2009
 INX files to Arabic in Trados: useful or not? Jan Sundström
Feb 10, 2009
4 3284 Jan Sundström
Feb 11, 2009
 Windows XP Peter Neydavood
Mar 22, 2002
5 3998 Yossi Rozenman
Jan 24, 2009
Post new topic  Off-topic: Shown  Font size: -/+ 

= New posts since your last visit ( = More than 15 posts)
= No new posts since your last visit ( = More than 15 posts)
= Topic is locked (No new posts may be made in it)


Translation industry discussion forums
Open discussion on topics related to translation, interpreting and localization




Email tracking of forums is available only to registered users


SDL AutoSuggest Creator Add-on
Speed up manual translations with sub-segment matching

AutoSuggest accelerates translation editing in SDL Trados Studio 2014 through intelligent sub-segment matching suggestions while you type.

More info »
SDL MultiTerm Extract 2014
Save time by automatically extracting terms. Save 15% on ProZ.com

SDL MultiTerm Extract 2014 allows you to automatically create candidate term lists from your existing documentation. This removes the manual effort involved with traditional terminology creation, allowing you to rapidly add terms to SDL MultiTerm.

More info »