Pages in topic:   [1 2 3 4 5 6] >
Concurs de proză scurtă (ediţia a III-a) - spaţiu dedicat discuţiilor
Thread poster: Cristiana Coblis

Cristiana Coblis  Identity Verified
Romania
Local time: 23:57
Member (2004)
English to Romanian
+ ...
Aug 4, 2008

Dragi colegi,
V-aş propune un nou concurs pe forumul românesc.
Vă reamintesc că primul concurs a fost lansat pe forum nostru de Dan Mărăşescu în martie 2005 cu titlul "Concurs de proză foarte scurtă". A fost urmat de un nou concurs de proză scurtă în septembrie 2005.
Anul trecut, am avut plăcerea de a organiza pe forum un concurs de epigrame. Puteţi citi şi epigramele în afara concursului aici.

În această vară, v-aş propune un nou concurs de proză scurtă.
Ce părere aveţi?


În acest fir se pot purta discuţii pe marginea concursului de proză scurtă (ediţia a III-a). Pentru a publica o povestire, vă rog să vizitaţi firul concursului de proză: http://www.proz.com/forum/romanian/112166.html
Mulţumesc


[Editat la 2008-08-07 20:54]


Direct link Reply with quote
 

Maria Diaconu  Identity Verified
Romania
Local time: 23:57
English to Romanian
Agree Aug 5, 2008

Aş fi încântată

Direct link Reply with quote
 
Dasa Suciu  Identity Verified
Local time: 23:57
English to Romanian
+ ...
OK Aug 5, 2008

Un exercitiu bun pentru imaginatie!

Direct link Reply with quote
 
Monika Silea  Identity Verified
Romania
Local time: 23:57
English to Romanian
+ ...
Hop si eu! Aug 5, 2008

Si eu! Si eu!
Desi, am vazut ca la al doilea concurs au fost doar 6 participanti Speram la mai multi la acesta! Succese!


Direct link Reply with quote
 

Cristiana Coblis  Identity Verified
Romania
Local time: 23:57
Member (2004)
English to Romanian
+ ...
TOPIC STARTER
Calitatea contează :) Aug 5, 2008

Mulţumesc, atunci punem ceva la cale - proză scurtă. Fiind o perioadă de vacanţe şi concedii, o să lăsăm un termen mai generos

Salutări călduroase.


Direct link Reply with quote
 
Monika Silea  Identity Verified
Romania
Local time: 23:57
English to Romanian
+ ...
Deci detaliile de concurs 'sunt pe vine'? Aug 5, 2008

La cele dinainte am vazut ca s-au dat niste detalii de concurs si s-a creat un fir separat de forum. Va fi la fel?

Direct link Reply with quote
 

Cristiana Coblis  Identity Verified
Romania
Local time: 23:57
Member (2004)
English to Romanian
+ ...
TOPIC STARTER
Concursul este în pregătire Aug 5, 2008

Pentru moment, mai aştept reacţii, apoi vom anunţa concursul cu fire separate pentru concurs şi discuţii etc. Va fi destul de similar celor organizate anterior pe forum

Direct link Reply with quote
 

Ioana Daia  Identity Verified
Romania
Local time: 23:57
Spanish to Romanian
+ ...
Cititori Aug 5, 2008

În numele cititorilor, mulţumesc organizatorilor viitorului concurs.
Datorită mesajului Cristianei, am avut prilejul să citesc creaţiile de data trecută şi mi-a făcut mare plăcere. Nu ştiu dacă o să-mi ispitesc muza ca să scriu ceva, dar cu siguranţă o să vă citesc cu mare drag. La orice concurs e nevoie şi de public, nu ?

Numai bine
Ioana


Direct link Reply with quote
 

Dan Marasescu  Identity Verified
Romania
Local time: 22:57
Member (2003)
English to Romanian
+ ...
Bună idee, I'm in. Aug 5, 2008

Cristina, propunerea ta pică foarte bine. Cred că genul ăsta de concursuri au fost întotdeauna asociate cu epocile de aur ale site-ului, nu numai în comunitatea de limba română. Eu unul de-abia aştept.

Direct link Reply with quote
 

Cristiana Coblis  Identity Verified
Romania
Local time: 23:57
Member (2004)
English to Romanian
+ ...
TOPIC STARTER
A început al treilea concurs de proză scurtă! Aug 7, 2008

Vă invit să participaţi publicând povestirile dumneavoastră în firul dedicat: http://www.proz.com/forum/romanian/112166.html

În acest fir, vom putea continua discuţiile pe marginea concursului, aşadar aici puteţi posta orice mesaje, întrebări etc. legate de concurs.

În încheiere, apelez la Topârceanu pentru a invoca o muză neglijată. Ni se potriveşte ca o mănuşă şi vă dedic delicioasa "Prefaţă": http://ro.wikisource.org/wiki/Prefaţă

Sunt sigură că muzele noastre nu s-au rătăcit alergând după fluturi, nu s-au îndrăgostit nici de vreun măgar şi nici nu şchioapătă din cauza pietricelelor din pantofi, cum crede Topârceanu, şi că ne vor ierta că le-am neglijat un timp cam lung, cât timp am flirtat "pe afiş" cu muza traducerilor


Direct link Reply with quote
 

Dan Marasescu  Identity Verified
Romania
Local time: 22:57
Member (2003)
English to Romanian
+ ...
Parodii/pastişe Aug 8, 2008

Merci că mi-ai adus aminte de textul ăsta de Topârceanu. În plus, mi-a venit o idee: poate data viitoare facem un concurs de parodii/pastişe. Noi oricum încercăm mereu să imităm stilul autorilor în altă limbă, ar trebui să ne pricepem să o facem în aceeaşi limbă.

Direct link Reply with quote
 
Anca Nitu
Local time: 16:57
German to English
+ ...
Interesant Aug 13, 2008

Astept cu neradbare

Direct link Reply with quote
 

Cristiana Coblis  Identity Verified
Romania
Local time: 23:57
Member (2004)
English to Romanian
+ ...
TOPIC STARTER
Gheaţa a fost spartă :) Aug 14, 2008

Mulţumim că ţi-ai luat inima în dinţi, Anca, şi că ai rupt tăcerea creativă no doubt
Aşteptăm cu mult interes şi alte povestiri, pline de inspiraţie şi de tâlc, în firul concursului nostru văratic: http://www.proz.com/forum/romanian/112166.html

Curaj, curaj!

PS:
[url=http://universulenergiei.europartes.eu/intrebari/#tacerea]"Perioada de tăcere este o parte
deosebit de valoroasă
în totalitatea procesului creativ." [/url]


Direct link Reply with quote
 
me-lilith
Local time: 23:57
Buna ziua Aug 22, 2008

va multumesc pentru amabilitatea de a-mi fi acceptat proza mea fff scurta.
nu sunt translator din pacate, dar necitind vreo conditie a concursului care sa impiedice participarea mea ca ne apartinand acestei bresle, mi-am permis sa public crochiurile mele literare.
v-as fi recunoscatoare daca cunoasteti site-uri sau forumuri de creatie literara (nu poezie) unde as putea sa public si schite mai lungi.
o zi frumoasa si spor


Direct link Reply with quote
 
Monika Silea  Identity Verified
Romania
Local time: 23:57
English to Romanian
+ ...
Basmul lui Robert Tanase Aug 27, 2008

Excelent! Oare va aparea vreo povestioara mai buna?

Direct link Reply with quote
 
Pages in topic:   [1 2 3 4 5 6] >


To report site rules violations or get help, contact a site moderator:

Moderator(s) of this forum
Lucica Abil[Call to this topic]

You can also contact site staff by submitting a support request »

Concurs de proză scurtă (ediţia a III-a) - spaţiu dedicat discuţiilor

Advanced search






CafeTran Espresso
You've never met a CAT tool this clever!

Translate faster & easier, using a sophisticated CAT tool built by a translator / developer. Accept jobs from clients who use SDL Trados, MemoQ, Wordfast & major CAT tools. Download and start using CafeTran Espresso -- for free

More info »
PDF Translation - the Easy Way
TransPDF converts your PDFs to XLIFF ready for professional translation.

TransPDF converts your PDFs to XLIFF ready for professional translation. It also puts your translations back into the PDF to make new PDFs. Quicker and more accurate than hand-editing PDF. Includes free use of Infix PDF Editor with your translated PDFs.

More info »



All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs