Mobile menu

Off topic: Suspendare activitate PFA
Thread poster: Krisztina Szűcs
Krisztina Szűcs  Identity Verified
Romania
Local time: 04:18
English to Hungarian
+ ...
Aug 18, 2008

Sunt traducător autorizat din 2006. În noiembrie intru în concediu de maternitate, iar la dosar pt. acordarea indemnizaţiei pt. creşterea copilului trebuie să depun "copia autorizaţiei de funcţionare suspendată începând cu data solicitării indemnizaţiei pt. creşterea copilului".
Poate să-mi spună cineva ce înseamnă acest lucru şi cum se procedează?
Mulţumesc anticipat!


Direct link Reply with quote
 
Dasa Suciu  Identity Verified
Local time: 04:18
English to Romanian
+ ...
Răspuns Aug 18, 2008

Mai este un fir pe această temă. http://www.proz.com/topic/88972

În cazul suspendării sau întreruperii activităţii nu iţi perzi autorizaţia, aşa cred. Cel mai bine este să întrebi acolo de unde ţi-a fost eliberată sau la biroul de asistenţă contribuabili care trebuie să existe la orice Administraţie fiscală locală.

Sănătate!


Direct link Reply with quote
 
Krisztina Szűcs  Identity Verified
Romania
Local time: 04:18
English to Hungarian
+ ...
TOPIC STARTER
Mulţumesc Aug 19, 2008

Mulţumesc, Dasa!

Direct link Reply with quote
 


To report site rules violations or get help, contact a site moderator:

Moderator(s) of this forum
Lucica Abil[Call to this topic]

You can also contact site staff by submitting a support request »

Suspendare activitate PFA

Advanced search






Protemos translation business management system
Create your account in minutes, and start working! 3-month trial for agencies, and free for freelancers!

The system lets you keep client/vendor database, with contacts and rates, manage projects and assign jobs to vendors, issue invoices, track payments, store and manage project files, generate business reports on turnover profit per client/manager etc.

More info »
WordFinder
The words you want Anywhere, Anytime

WordFinder is the market's fastest and easiest way of finding the right word, term, translation or synonym in one or more dictionaries. In our assortment you can choose among more than 120 dictionaries in 15 languages from leading publishers.

More info »



All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs