Mobile menu

Off topic: Suspendare activitate PFA
Thread poster: Krisztina Szűcs
Krisztina Szűcs  Identity Verified
Romania
Local time: 08:10
English to Hungarian
+ ...
Aug 18, 2008

Sunt traducător autorizat din 2006. În noiembrie intru în concediu de maternitate, iar la dosar pt. acordarea indemnizaţiei pt. creşterea copilului trebuie să depun "copia autorizaţiei de funcţionare suspendată începând cu data solicitării indemnizaţiei pt. creşterea copilului".
Poate să-mi spună cineva ce înseamnă acest lucru şi cum se procedează?
Mulţumesc anticipat!


Direct link Reply with quote
 
Dasa Suciu  Identity Verified
Local time: 08:10
English to Romanian
+ ...
Răspuns Aug 18, 2008

Mai este un fir pe această temă. http://www.proz.com/topic/88972

În cazul suspendării sau întreruperii activităţii nu iţi perzi autorizaţia, aşa cred. Cel mai bine este să întrebi acolo de unde ţi-a fost eliberată sau la biroul de asistenţă contribuabili care trebuie să existe la orice Administraţie fiscală locală.

Sănătate!


Direct link Reply with quote
 
Krisztina Szűcs  Identity Verified
Romania
Local time: 08:10
English to Hungarian
+ ...
TOPIC STARTER
Mulţumesc Aug 19, 2008

Mulţumesc, Dasa!

Direct link Reply with quote
 


To report site rules violations or get help, contact a site moderator:

Moderator(s) of this forum
Lucica Abil[Call to this topic]

You can also contact site staff by submitting a support request »

Suspendare activitate PFA

Advanced search






Wordfast Pro
Translation Memory Software for Any Platform

Exclusive discount for ProZ.com users! Save over 13% when purchasing Wordfast Pro through ProZ.com. Wordfast is the world's #1 provider of platform-independent Translation Memory software. Consistently ranked the most user-friendly and highest value

More info »
PDF Translation - the Easy Way
TransPDF converts your PDFs to XLIFF ready for professional translation.

TransPDF converts your PDFs to XLIFF ready for professional translation. It also puts your translations back into the PDF to make new PDFs. Quicker and more accurate than hand-editing PDF. Includes free use of Infix PDF Editor with your translated PDFs.

More info »



All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs