ProZ.com global directory of translation services
 The translation workplace
Ideas

 
Pages in topic:   [1 2] >
User
Thread poster: Bernd Müller
Off topic: (OT) Romania anilor '60, şi restul lumii- sursă inepuizabilă de filme!
Bernd Müller
Germany
Local time: 10:42
German to Romanian
+ ...
Feb 1, 2011

(OT) Romania anilor '60


O sursa aproape inepuizabila de filme- nu numai despre Romania, dar despre toata lumea:

http://www.britishpathe.com/record.php?id=1798

Zeci de filme cu RO, din 1964, 69, etc.pp.

Enjoy!

Bernd


Direct link Reply with quote
 

ClaudiaDragomir  Identity Verified
Local time: 10:42
Italian to Romanian
+ ...
Mulțumim! Feb 3, 2012

De-abia acum am văzut subiectul acesta. E foarte interesant. Danke schön!

Îmi aduc și eu contribuția cu ceva frumos:
Kurt Hielscher - album de fotografie România anilor '30
http://www.facebook.com/media/set/?set=a.191179444300576.50053.183296198422234&type=3

[Modificato alle 2012-02-03 20:52 GMT]

și:
http://www.facebook.com/pages/Istorie-romaneasca-in-fotografii/183296198422234?sk=wall

[Modificato alle 2012-02-03 21:11 GMT]


Direct link Reply with quote
 

ClaudiaDragomir  Identity Verified
Local time: 10:42
Italian to Romanian
+ ...
Români la Hollywood Feb 13, 2012

Am descoperit un articol (și un site) foarte interesant:
http://www.eroiiromanieichic.ro/?p=2023
http://www.eroiiromanieichic.ro/?p=2072


Direct link Reply with quote
 

ClaudiaDragomir  Identity Verified
Local time: 10:42
Italian to Romanian
+ ...
Locuri minunate din România Feb 21, 2012

http://www.facebook.com/media/set/?set=a.142700509104102.19029.142699105770909

Direct link Reply with quote
 

ClaudiaDragomir  Identity Verified
Local time: 10:42
Italian to Romanian
+ ...
Un articol foarte interesant despre români: Feb 26, 2012

http://www.formula-as.ro/2012/1003/societate-37/cand-urmele-duc-unde-trebuie-la-romani-14659

Direct link Reply with quote
 

ClaudiaDragomir  Identity Verified
Local time: 10:42
Italian to Romanian
+ ...
Istoria circului românesc Mar 1, 2012

http://dunedenisip.wordpress.com/2011/12/07/circul-sidoli/

http://www.facebook.com/photo.php?fbid=243995405685646&set=a.183299281755259.48658.183296198422234&type=1&theater

http://www.facebook.com/photo.php?fbid=243992465685940&set=a.183299281755259.48658.183296198422234&type=1&theater

http://www.facebook.com/photo.php?fbid=243991462352707&set=a.183299281755259.48658.183296198422234&type=1&theater

http://www.facebook.com/photo.php?fbid=243985615686625&set=a.183299281755259.48658.183296198422234&type=1&theater


Direct link Reply with quote
 

ClaudiaDragomir  Identity Verified
Local time: 10:42
Italian to Romanian
+ ...
Istoria circului românesc (continuare) Mar 2, 2012

"...iar în 1846 ajunge, întâi în legendara urbe moldoveană, apoi la Bucureşti, vestitul pres­tidigitator italian Bartolomeo Bosco. Iluziile optice create de Bosco au avut un impact major atât asupra impresiei colective, căci el „nu înşala numai ochii, […] dar farmecă şi mintea privitorilor, care nu pot străbate secretul tuturor dregerilor sale“ – cum aflăm din presa vremii –, cât şi asupra lexicului, dat fiind faptul că din numele lui au derivat substantivele „boscar“ şi „boscărie“, cu sensul de „scamator“, „scamatorie“, dar şi la figurat, cu înţelesul de „escroc“, „înşelătorie“."

http://www.historia.ro/exclusiv_web/general/articol/o-istorie-circului-romanesc-pehlivani-acrobati


şi "Moda în România interbelică":

http://www.historia.ro/exclusiv_web/general/articol/moda-romania-interbelica



[Modificato alle 2012-03-02 16:39 GMT]


Direct link Reply with quote
 

ClaudiaDragomir  Identity Verified
Local time: 10:42
Italian to Romanian
+ ...
273 de locuri pe care trebuie să le vezi înainte să pleci din România Apr 13, 2012

http://www.facebook.com/photo.php?fbid=383927238314760&set=a.191928127514673.45376.142699105770909&type=1&theater

Paște fericit tuturor!

și un articol foarte interesant despre "Cum a devenit România cool":
http://www.forbes.ro/Cum-a-devenit-romania-cool_0_1964_20000.html



http://www.cristiariton.ro/tag/magda-savuica/

[Modificato alle 2012-04-13 19:26 GMT]


Direct link Reply with quote
 

ClaudiaDragomir  Identity Verified
Local time: 10:42
Italian to Romanian
+ ...
Mircea Eliade și Maitreyi Jul 3, 2012

http://www.facebook.com/In.Arsita.Dragostei



[Modificato alle 2012-07-03 12:43 GMT]


Direct link Reply with quote
 

ClaudiaDragomir  Identity Verified
Local time: 10:42
Italian to Romanian
+ ...
Momente de aur Jul 4, 2012

http://jo2012.antena3.ro/povesti/los-angeles-1984-primul-titlu-olimpic-pe-echipe-al-gimnasticii-romanesti-652.html

Direct link Reply with quote
 

ClaudiaDragomir  Identity Verified
Local time: 10:42
Italian to Romanian
+ ...
Foarte interesant Jul 5, 2012

http://www.eroiiromanieichic.ro/?p=4917
http://www.eroiiromanieichic.ro/?p=4865
http://www.eroiiromanieichic.ro/?p=4715


http://www.scribd.com/doc/14625552/Blouse-Roumaine-Free-Sample

[Modificato alle 2012-07-05 11:19 GMT]


Direct link Reply with quote
 

ClaudiaDragomir  Identity Verified
Local time: 10:42
Italian to Romanian
+ ...
Dustin Hoffman, evreu de origine română Jul 18, 2012

http://www.unstory.com/cine-este-traian-popovici-primarul-cernautiului-care-va-fi-interpretat-de-dustin-hoffman.html

http://stoenescu.eu/2011/06/20/un-schindler-romn/


Direct link Reply with quote
 

ClaudiaDragomir  Identity Verified
Local time: 10:42
Italian to Romanian
+ ...
site al Micului Paris (foarte interesant) Jul 27, 2012

http://www.miculparis.ro/turistice/turistice.html

Direct link Reply with quote
 

ClaudiaDragomir  Identity Verified
Local time: 10:42
Italian to Romanian
+ ...
Astăzi se împlinesc 553 de ani de la prima atestare oficială a Bucureştiului Sep 20, 2012

Zece lucruri inedite pe care (poate) nu le ştiaţi despre Capitală

http://www.impactnews.ro/index.php?section=Objects&action=ShowArticle&ObjectId=81660&dialog=votes_create

şi
Centenarul Caragiale sărbătorit pe scenele bucureştene timp de 3 luni

http://www.tvrinfo.ro/nu-publica-9-iunie-1912-centenarul-caragiale_16827.html

[Modificato alle 2012-09-20 15:02 GMT]


Direct link Reply with quote
 

ClaudiaDragomir  Identity Verified
Local time: 10:42
Italian to Romanian
+ ...
Magazinele Bucureştilor de altădată Sep 25, 2012

http://www.impactnews.ro/index.php?section=Objects&action=ShowArticle&ObjectId=82037&dialog=votes_create

Direct link Reply with quote
 
Pages in topic:   [1 2] >


To report site rules violations or get help, contact a site moderator:

Moderator(s) of this forum
Lucica Abil[Call to this topic]

You can also contact site staff by submitting a support request »

(OT) Romania anilor '60, şi restul lumii- sursă inepuizabilă de filme!






SDL AutoSuggest Creator Add-on
Speed up manual translations with sub-segment matching

AutoSuggest accelerates translation editing in SDL Trados Studio 2014 through intelligent sub-segment matching suggestions while you type.

More info »
SDL Trados Studio 2014
The leading translation software. Save 15% on ProZ.com

SDL Trados Studio provides translators with all the tools they need for translation, terminology management, review, managing projects, machine translation and more, in one simple and easy-to-use environment.

More info »